Lyrics and translation Dub FX - There with Me

There with Me

I know I′m always miles away
So I shut my eyes and call your name
Until you're there in front of me
I feel that you have done the same
We link together like a chain
I feel your body start to sway
We′re dancing like a fire's flame
Underneath the rain
'Cause everywhere I go
You are there with me
Everywhere I go
You are there with me
Everywhere I go
You are there with me
Everywhere I go
You are there with me
And even if I′d never met you
I′d still be looking for you till this day
And so I thank the spirit's, for they sent you
Because they heard me calling out your name
Our destiny was always meant to
Inspire truth and love to light the way
I′ll always be there to protect you
And I know that you would do the same
'Cause everywhere I go
You are there with me
Everywhere I go
You are there with me
Everywhere I go
You are there with me
Everywhere I go
You are there with me
′Cause everywhere I go
You are there with me
Everywhere I go
You are there with me
Everywhere I go
You are there with me
Everywhere I go
You are there with me

Toujours avec moi

Je sais que je suis toujours loin
Alors je ferme les yeux et j'appelle ton nom
Jusqu'à ce que tu sois là devant moi
Je sens que tu as fait de même
On s'enlace comme une chaîne
Je sens ton corps se balancer
On danse comme une flamme de feu
Sous la pluie
Parce que partout où je vais
Tu es là avec moi
Partout où je vais
Tu es là avec moi
Partout où je vais
Tu es là avec moi
Partout où je vais
Tu es là avec moi
Et même si je ne t'avais jamais rencontrée
Je te chercherais encore aujourd'hui
Alors je remercie les esprits, car ils t'ont envoyée
Parce qu'ils m'ont entendu appeler ton nom
Notre destin était toujours destiné à
Inspirer la vérité et l'amour pour éclairer le chemin
Je serai toujours là pour te protéger
Et je sais que tu ferais de même
Parce que partout où je vais
Tu es là avec moi
Partout où je vais
Tu es là avec moi
Partout où je vais
Tu es là avec moi
Partout où je vais
Tu es là avec moi
Parce que partout où je vais
Tu es là avec moi
Partout où je vais
Tu es là avec moi
Partout où je vais
Tu es là avec moi
Partout où je vais
Tu es là avec moi