Dub FX - There with Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dub FX - There with Me




There with Me
Там со мной
I know I′m always miles away
Я знаю, что всегда нахожусь за много миль от тебя,
So I shut my eyes and call your name
Поэтому я закрываю глаза и зову тебя по имени,
Until you're there in front of me
Пока ты не окажешься передо мной.
I feel that you have done the same
Я чувствую, что ты делаешь то же самое.
We link together like a chain
Мы связаны друг с другом, как звенья цепи.
I feel your body start to sway
Я чувствую, как твоё тело начинает покачиваться.
We′re dancing like a fire's flame
Мы танцуем, как пламя огня
Underneath the rain
Под дождём.
'Cause everywhere I go
Ведь куда бы я ни шёл,
You are there with me
Ты там со мной.
Everywhere I go
Куда бы я ни шёл,
You are there with me
Ты там со мной.
Everywhere I go
Куда бы я ни шёл,
You are there with me
Ты там со мной.
Everywhere I go
Куда бы я ни шёл,
You are there with me
Ты там со мной.
And even if I′d never met you
И даже если бы я никогда тебя не встретил,
I′d still be looking for you till this day
Я бы всё равно искал тебя до сегодняшнего дня.
And so I thank the spirit's, for they sent you
И поэтому я благодарю духов, ведь они послали тебя мне,
Because they heard me calling out your name
Потому что они услышали, как я зову тебя по имени.
Our destiny was always meant to
Нашей судьбе всегда было суждено
Inspire truth and love to light the way
Вдохновлять истину и любовь, чтобы осветить путь.
I′ll always be there to protect you
Я всегда буду рядом, чтобы защитить тебя,
And I know that you would do the same
И я знаю, что ты сделала бы то же самое.
'Cause everywhere I go
Ведь куда бы я ни шёл,
You are there with me
Ты там со мной.
Everywhere I go
Куда бы я ни шёл,
You are there with me
Ты там со мной.
Everywhere I go
Куда бы я ни шёл,
You are there with me
Ты там со мной.
Everywhere I go
Куда бы я ни шёл,
You are there with me
Ты там со мной.
′Cause everywhere I go
Ведь куда бы я ни шёл,
You are there with me
Ты там со мной.
Everywhere I go
Куда бы я ни шёл,
You are there with me
Ты там со мной.
Everywhere I go
Куда бы я ни шёл,
You are there with me
Ты там со мной.
Everywhere I go
Куда бы я ни шёл,
You are there with me
Ты там со мной.






Attention! Feel free to leave feedback.