Dub Pistols - Problem Is - translation of the lyrics into German

Problem Is - Dub Pistolstranslation in German




Problem Is
Das Problem ist
The problem is
Das Problem ist
The problem is
Das Problem ist
The future is not what it was
Die Zukunft ist nicht mehr, was sie war
The problem is
Das Problem ist
The problem is
Das Problem ist
You kill my cat, I'll kill your dog
Du tötest meine Katze, ich töte deinen Hund
I'm spitting blood
Ich spucke Blut
I'm counting sheep
Ich zähle Schafe
I'm dressed for dinner
Ich bin fürs Abendessen angezogen
I want to eat
Ich will essen
I want the place mat
Ich will das Tischset
Placed out neat
Ordentlich platziert
I want the waiter to kiss my feet
Ich will, dass der Kellner meine Füße küsst
I don't care which way the wind is blowing
Es ist mir egal, aus welcher Richtung der Wind weht
I have no idea which way I'm going
Ich habe keine Ahnung, wohin ich gehe
I'm getting down on the up and down
Das Auf und Ab macht mich fertig
I'm getting down on the up and down
Das Auf und Ab macht mich fertig
The problem is
Das Problem ist
The problem is
Das Problem ist
Some people wise
Manche Leute sind weise
Some otherwise
Andere hingegen nicht
The problem is
Das Problem ist
The problem is
Das Problem ist
I say I'm fine
Ich sage, mir geht's gut
But I'm really going blind
Aber ich werde wirklich blind
I don't care which way the wind is blowing
Es ist mir egal, aus welcher Richtung der Wind weht
I have no idea which way I'm going
Ich habe keine Ahnung, wohin ich gehe
I'm getting tired of the up high low [?]
Ich werde müde von den Höhen und Tiefen [?]
I'm getting tired of the up high low [?]
Ich werde müde von den Höhen und Tiefen [?]
I'm getting tired of the up high low [?]
Ich werde müde von den Höhen und Tiefen [?]
I'm getting tired of the up high low [?]
Ich werde müde von den Höhen und Tiefen [?]
I'm getting tired of the up high low [?]
Ich werde müde von den Höhen und Tiefen [?]
I'm getting tired of the up high low [?]
Ich werde müde von den Höhen und Tiefen [?]





Writer(s): Jason O'bryan, Barry Anthony Ashworth, Tony Hall


Attention! Feel free to leave feedback.