Les Vieux Singes (Live La Soute) - Dub Silence translation in Russian

Les Vieux Singes (Live La Soute)

Je regarde la fumée s'échapper
Et je m'égare dans mes quelques pensées
Soudain me vient une idée, yeh-eh-eh, yeh-eh
Soudain me vient une idée, yeh-eh, yeh-eh

On est des animaux surdéveloppés
On a les crocs, toujours plus de blé pour consommer
On est mal famés et trop intelligents
J'profite et en même temps j'emmerde les gens (et ça fait trop pitié)
Et en même temps j'emmerde les gens

Et nous les animaux, allumés, animés
Par cette seule vérité qu'est la télé (réalité)
On est affligés, infligés, avachis, abîmés
Imbibés d'alcool et de fumée

Eh-eh, eh-eh
On est des vieux singes
Sur un caillou perdu au milieu de l'univers
Et on peut rien y faire (et on peut rien y faire)
On est des vieux singes
Sur un caillou perdu au milieu de l'univers
Et on peut rien y faire (et on peut rien y faire)

Tu prends la tête, oh peut-être sur tes conquêtes
Sur ta quéquette, sur l'avenir de la planète
Mais t'inquiète, que t'aies des couettes ou des lunettes
On est tous là à s'réfugier sous nos couettes
On a les miquettes à chaque seconde
Le doigt sur la gâchette devant tout le monde

Et moi j'trouve ça pas chouette, voire même immonde, oui
Que des gens bêtes nous inondent sur toutes nos ondes
Et Nabilla j't'emmerde, non mais allô, allô, allô, allô
L'apologie d'la bêtise, c'est pas pour ça que j'cotise
Et les One Direction, putain
Idolâtrés par toutes ces connes, des gamines, non

Notre seul rêve, devenir des stars
Et non y a pas de trêve au volant d'notre jaguar
On veut des bikinis, des gros seins, des Ferrari, des mocassins
Des chaînes en or, devenir un con que t'adores
Et on peut pas se satisfaire d'une vie banale
Rythmée par le bip du micro-ondes avec un steak Charal
Rentrer dans le moule, avoir une situation normale
Familiale, deux mioches et une femme fatale

On est vieux singes
Sur un caillou perdu au milieu de l'univers
On peut rien y faire (et on peut rien y faire)
On est des vieux singes
Sur un caillou perdu au milieu de l'univers
Et on peut rien y faire (et on peut rien y faire)

J'crois qu'c'est le défi le plus compliqué
Que Dieu nous ai jamais donné
Accepter de s'ennuyer
La vie est rythmée par l'ennui
Comme la musique perd son sens sans silence
Et si tu veux une explication à ça
Bah putain, je sais pas (bah putain, je sais pas)

J'dirais que rien n'est beau quand tout est beau
Pas d'gaieté sans tristesse
Pas d'gentillesse sans méchanceté
Pas d'ivresse sans sobriété
Quand tu te baisses, je me dresse
Quand tu t'relâches, je me lâche
Quand tu te passes, je m'efface

On est des vieux singes
Sur un caillou perdu au milieu de l'univers
Et on peut rien y faire (et on peut rien y faire)
Vieux singes
Sur un caillou perdu au milieu de l'univers
Et on n'peut rien y faire (et on peut rien y faire)
On est des vieux singes
Sur un caillou perdu au milieu de l'univers

Я наблюдаю, как уходит дым
И я теряюсь в своих немногочисленных мыслях
Внезапно мне приходит в голову идея, да-а-а, да-а
Внезапно мне приходит в голову идея, да-а, да-а

Мы сверхразвитые животные
У нас есть клыки, мы всегда потребляем больше пшеницы.
Мы плохо известны и слишком умны
Я пользуюсь и в то же время раздражаю людей (и это очень жалко)
И в то же время я раздражаю людей

И мы, животные, освещены, оживлены
По этой единственной истине, которая есть телевидение (реальность)
Мы страдаем, причиняем вред, падаем, повреждены
Пропитанный алкоголем и дымом

Э-э, э-э
Мы старые обезьяны
На камне, затерянном посреди вселенной
И мы ничего не можем с этим поделать (и мы ничего не можем с этим поделать)
Мы старые обезьяны
На камне, затерянном посреди вселенной
И мы ничего не можем с этим поделать (и мы ничего не можем с этим поделать)

Вы берете на себя инициативу, о, возможно, в своих завоеваниях
На твоем члене, о будущем планеты
Но не волнуйтесь, есть ли у вас косички или очки.
Мы все здесь, прячемся под одеялом
У нас рождаются дети каждую секунду
Палец на спусковом крючке на глазах у всех

И я не считаю это крутым, даже грязным, да
Эти глупые люди заполонили нас во всех эфирах.
И Набилла, пошел ты на хуй, нет, но привет, привет, привет, привет.
Извинение за глупость, я участвую не в этом
И One Direction, блин
Все эти идиоты боготворят детей, нет.

Наша единственная мечта – стать звездами
И нет, нет покоя за рулём нашего ягуара
Мы хотим бикини, большую грудь, Феррари, мокасины.
Золотые цепочки, стань придурком, которого ты обожаешь.
И мы не можем довольствоваться банальной жизнью
Под звуки микроволновки со стейком Чарал
Вписаться в форму, иметь нормальную ситуацию
Семья, двое детей и роковая женщина.

Мы старые обезьяны
На камне, затерянном посреди вселенной
Мы ничего не можем с этим поделать (и мы ничего не можем с этим поделать)
Мы старые обезьяны
На камне, затерянном посреди вселенной
И мы ничего не можем с этим поделать (и мы ничего не можем с этим поделать)

Я думаю, что это самая сложная задача
Что Бог когда-либо дал нам
Примите, что вам скучно
Жизнь наполнена скукой
Как музыка теряет смысл без тишины
И если вы хотите объяснить это
Ну, черт, я не знаю (ну, черт, я не знаю)

Я бы сказал, что нет ничего прекрасного, когда все красиво.
Нет радости без печали
Нет доброты без злобы
Нет пьянства без трезвости
Когда ты наклоняешься, я встаю
Когда ты расслабляешься, я отпускаю
Когда ты проходишь мимо меня, я исчезаю

Мы старые обезьяны
На камне, затерянном посреди вселенной
И мы ничего не можем с этим поделать (и мы ничего не можем с этим поделать)
Старые обезьяны
На камне, затерянном посреди вселенной
И мы ничего не можем с этим поделать (и мы ничего не можем с этим поделать)
Мы старые обезьяны
На камне, затерянном посреди вселенной