Lyrics and translation Dub Taylor - Dangerous

Dangerous

Ooo woah

I fell in love with a criminal
She stole my heart and I didn't know
She got me hooked after just a touch
Like ooo she's so dangerous

She got me locked up
Tossin' the key
Even if I tried to run she wouldn't let me leave
This could be love
How could that be
I'm fallin for a perfect little heaven of a thief
Bringing me down, but bringing me up
Not the type of girl that you would ever wanna trust
Like ooo she's so dangerous

She's got a first time kiss that'll lock you in
She's gonna break your heart but you can't resist
I know that I just met her, I know I should know better
Oooo she's so dangerous

I thought she was just so innocent
And from the start I was giving in
She's such a wreck and I can't forget
That ooo she's so dangerous

She got me locked up
Tossin' the key
Even if I tried to run she wouldn't let me leave
This could be love
How could that be
I'm fallin for a perfect little heaven of a thief
Bringing me down, but bringing me up
Not the type of girl that you would ever wanna trust
Like ooo she's so dangerous

She's got a first time kiss that'll lock you in
She's gonna break your heart but you can't resist
I know that I just met her, I know I should know better
Oooo she's so dangerous

She's gonna let you down but you'll take her back
She's just a one way trip to a heart attack
I know that I just met her, I know I should know better
Oooo she's so dangerous

Was just a shot in the dark
Now, I don't know where it will land
I let her tear me apart, yeah
I wish it never began

She's got a first time kiss that'll lock you in
She's gonna break your heart but you can't resist
I know that I just met her, I know I should know better
Oooo she's so dangerous

She's gonna let you down but you'll take her back
She's just a one way trip to a heart attack
I know that I just met her, I know I should know better
Oooo she's so dangerous

Oooo she's so dangerous
Oooo she's so dangerous

Опасная

Ооо, ух

Я влюбился в преступницу,
Она украла мое сердце, а я и не знал.
Она подсадила меня одним лишь прикосновением,
Словно... ооо, она такая опасная.

Она заперла меня,
Выбросив ключ.
Даже если бы я попытался сбежать, она бы меня не отпустила.
Может, это любовь?
Как такое возможно?
Я влюбляюсь в идеальную маленькую воровку, словно ангела.
Она меня и ранит, и возносит,
Она не та девушка, которой когда-либо захочешь доверять.
Словно... ооо, она такая опасная.

Ее первый поцелуй затянет тебя в капкан,
Она разобьет тебе сердце, но ты не сможешь устоять.
Я знаю, что только встретил ее, я знаю, что должен быть умнее,
Ооо, она такая опасная.

Я думал, она такая невинная,
И с самого начала я ей поддался.
Она такая сложная, и я не могу забыть,
Что... ооо, она такая опасная.

Она заперла меня,
Выбросив ключ.
Даже если бы я попытался сбежать, она бы меня не отпустила.
Может, это любовь?
Как такое возможно?
Я влюбляюсь в идеальную маленькую воровку, словно ангела.
Она меня и ранит, и возносит,
Она не та девушка, которой когда-либо захочешь доверять.
Словно... ооо, она такая опасная.

Ее первый поцелуй затянет тебя в капкан,
Она разобьет тебе сердце, но ты не сможешь устоять.
Я знаю, что только встретил ее, я знаю, что должен быть умнее,
Ооо, она такая опасная.

Она тебя подведет, но ты ее простишь,
Она – билет в один конец к сердечному приступу.
Я знаю, что только встретил ее, я знаю, что должен быть умнее,
Ооо, она такая опасная.

Это был просто выстрел в темноту,
Теперь я не знаю, куда он приземлится.
Я позволил ей разорвать меня на части, да,
Лучше бы этого никогда не начиналось.

Ее первый поцелуй затянет тебя в капкан,
Она разобьет тебе сердце, но ты не сможешь устоять.
Я знаю, что только встретил ее, я знаю, что должен быть умнее,
Ооо, она такая опасная.

Она тебя подведет, но ты ее простишь,
Она – билет в один конец к сердечному приступу.
Я знаю, что только встретил ее, я знаю, что должен быть умнее,
Ооо, она такая опасная.

Ооо, она такая опасная.
Ооо, она такая опасная.