Lyrics and translation Dubbygotbars - LOST w/ BROOKS

LOST w/ BROOKS

Losing you wasn't the plan
There went a piece of me
Something I can't understand
Praying you found the peace you need
I'm lost right now
Show me the way
I'm feeling lost right now
Don't got any strength in me

I was your keeper
But I couldn't keep you alive
Feeling it right in my gut
Hooping with on a loop when I'm dreaming at night
I ain't want to wake up
Starring at pictures of me and your son
And it's cutting the deepest
I got to keep him
Under my wing
Your dad was a king
But battling daily with demons
Starting to weaken
How he would carry himself
The pressure impairing his health
And I could have carried a little more weight
Until you could steady the helm
My brother was going through hell
I dialed back, for all that it's worth
I know I was trying to help
But I couldn't tell
If I was making it worse
The memories feel like Katrina
Flooding me, I want to call you
Please just pick up I need you
Swear he just sleep, he'll wake up tomorrow
(Shit)
We been through everything
So now that you're gone
I don't feel anything
You're still the best man at my wedding
Don't ever forget it
I'm pouring out Henny

Losing you wasn't the plan
There went a piece of me
Something I can't understand
Praying you found the peace you need
I'm lost right now
Show me the way
I'm feeling lost right now
Don't got any strength in me

ПОТЕРЯННЫЙ / С БРУКСОМ

Потерять тебя не было в моих планах,
Часть меня ушла с тобой.
Я не могу этого понять,
Молюсь, чтобы ты обрела покой, в котором нуждаешься.
Я потерян сейчас,
Покажи мне путь.
Я чувствую себя потерянным,
Во мне нет больше сил.

Я был твоим хранителем,
Но я не смог удержать тебя в живых.
Чувствую это в самой глубине души,
Вижу это снова и снова во снах.
Я не хотел просыпаться,
Смотря на наши фотографии с сыном.
И это режет больнее всего.
Я должен вырастить его,
Взять под свое крыло.
Твой отец был королем,
Но ежедневная борьба с демонами
Начала его ослаблять.
То, как он держался,
Давление подрывало его здоровье.
И я мог бы взять на себя чуть больше,
Пока ты не смогла бы сама управлять штурвалом.
Мой брат проходил через ад,
Я отступил, чего бы это ни стоило.
Я знаю, что пытался помочь,
Но я не мог сказать,
Делаю ли я хуже.
Воспоминания нахлынивают, как Катрина,
Затапливают меня. Я хочу позвонить тебе,
Пожалуйста, просто возьми трубку, ты нужна мне.
Клянусь, он просто спит, он проснется завтра.
(Черт)
Мы прошли через все,
И теперь, когда тебя нет,
Я ничего не чувствую.
Ты все еще будешь подружкой невесты на моей свадьбе,
Никогда не забывай об этом.
Я пью виски за тебя.

Потерять тебя не было в моих планах,
Часть меня ушла с тобой.
Я не могу этого понять,
Молюсь, чтобы ты обрела покой, в котором нуждаешься.
Я потерян сейчас,
Покажи мне путь.
Я чувствую себя потерянным,
Во мне нет больше сил.