Lyrics and translation Dubosky - La Que Cose Es María

La Que Cose Es María

BK! ponle salsa al pescao
Ayy
Ayer me paro un policia
Y me decia disque que yo andaba en chacaleria
Disque que yo ando caliente
Que atras de mi me persigue la muerte (como)
Viene me arresta y cuando me tiene preso
Disque ciudadano agase confeso
De la ak la uzi y la Smith & Wesson
Y yo vengo y le digo yo no se de eso.

Ni de hilo ni de aguja la que cose es maria
Yo no se nada de la maleanteria
Pero el quiere lleva pa fiscalia
Yo no se nada de la maleanteria
Lo mio es la mujeres y tomarme un par de frias
Yo no se nada de la maleanteria
C y el bendito policia me insistia
Y yo no se nada de la maleanteria

Me acusa de un tiroteo que se formo
Y en medio de la balacera alguien se murio
Disque el homicida nunca aparecio
Y ahora ese muerte disque lo cargo yo
Que como eso paso que como yo ise eso
Y que como lo mate y que como no toy preso
Y que en mi conciencia no tengo ese peso
Y yo vengo y le digo yo no se de eso

Ni de hilo ni de aguja la que cose es maria
Yo no se nada de la maleanteria
Pero el quiere lleva pa fiscalia
Yo no se nada de la maleanteria
Lo mio es la mujeres y tomarme un par de frias
Yo no se nada de la maleanteria
C y el bendito policia me insistia
Y yo no se nada de la maleanteria

Lo mio es salsa pal salsero rumba pal rumbero
Traeme las maracas los timbales y los cueros
Donde es la fiesta yo llego de primero
Asi que ami no me confudas con ningun pandillero
Yo le digo eso y me entra a toletaso
Lo que me molesto es que el tongo era un raso
Llego al cuartel de nuevo toletaso
Y ellos me meten en la celda de los casos
Como la del animal llega un subteniente
A la sala de guardia y me abre el expediente
Si no tiene prueba y motivo suficiente
Me tiene esposado como un delincuente
Despues me interroga como si yo fuera un sapo
Que conosco un man y el man es un capo
Que tiene una tropa de menores tesos
Y yo vengo y le digo yo no se de eso

Ni de hilo ni de aguja la que cose es maria
Yo no se nada de la maleanteria
Pero el quiere lleva pa fiscalia
Yo no se nada de la maleanteria
Lo mio es la mujeres y tomarme un par de frias
Yo no se nada de la maleanteria
C y el bendito policia me insistia
Y yo no se nada de la maleanteria

Me dan calle voy feliz como una lombriz
Porque no me aparecio nada en el pelepolis
El raso taba bravo cuando yo sali
Yo lo miro y con burla me le echo a reir
Se pone bravo y me abla de que lo que es
Que adonde me coja en la calle me va lleva otra ves
Yo weno aga lo que tenga que hacer
Que de nuevo le dire yo no se de eso

Ni de hilo ni de aguja la que cose es maria
Yo soy juanito alimaña y pedro navaja
Ni de hilo ni de agua la que cose es maria
Ehh yo no se nada porque el que sabe paga
Ni de hilo ni de aguja la que cose es maria
Lo que saben son los sapos y viven en la sanja
Ni de hilo ni de aguja la que cose es maria
Sigue tu ronda y que el maleante se te esconda
Ahh y que el maleante se te esconda
Tongo y que el maleante se te esconda.

Та, Которая Шьет, - Мария

БК! Добавь перчинки!
Эй!
Вчера меня остановил полицейский,
И говорил, что я якобы занимаюсь темными делишками.
Что я, мол, в бегах,
Что за мной гонится смерть (вот как).
Арестовал меня, и когда я уже был в участке,
Сказал: "Гражданин, признавайтесь."
Про автомат, узи и Smith & Wesson,
А я ему говорю: "Я ничего об этом не знаю".

Нитки и иголку держит Мария, она шьет,
Я ничего не знаю о бандитских делах.
Но он хочет отправить меня в прокуратуру.
Я ничего не знаю о бандитских делах.
Мое дело - женщины и пара бутылочек холодного пива.
Я ничего не знаю о бандитских делах.
И этот чертов полицейский настаивал,
А я ничего не знаю о бандитских делах.

Обвиняет меня в перестрелке, которая произошла,
И в ходе которой кто-то погиб.
Говорит, что убийца так и не был найден,
И теперь эта смерть якобы на мне.
Как это случилось, как я это сделал,
И как я его убил, и почему я не в тюрьме.
И что на моей совести лежит этот груз,
А я ему говорю: "Я ничего об этом не знаю".

Нитки и иголку держит Мария, она шьет,
Я ничего не знаю о бандитских делах.
Но он хочет отправить меня в прокуратуру.
Я ничего не знаю о бандитских делах.
Мое дело - женщины и пара бутылочек холодного пива.
Я ничего не знаю о бандитских делах.
И этот чертов полицейский настаивал,
А я ничего не знаю о бандитских делах.

Мое дело - сальса для сальсеро, румба для румберо,
Дайте мне маракасы, тимбалес и конги.
Где вечеринка, я там первый.
Так что не путай меня ни с каким бандитом.
Я ему это говорю, а он мне дубинкой по башке.
Меня взбесило, что этот болван был всего лишь рядовым.
Приехали в участок, опять дубинкой.
И они запирают меня в камеру для особо опасных.
Как в зоопарке, приходит лейтенант,
В дежурную часть и открывает мое дело.
Если нет доказательств и достаточных оснований,
Зачем я в наручниках, как преступник?
Потом допрашивает меня, как будто я стукач,
Что я знаю какого-то парня, а этот парень - босс.
Что у него банда малолетних отморозков,
А я ему говорю: "Я ничего об этом не знаю".

Нитки и иголку держит Мария, она шьет,
Я ничего не знаю о бандитских делах.
Но он хочет отправить меня в прокуратуру.
Я ничего не знаю о бандитских делах.
Мое дело - женщины и пара бутылочек холодного пива.
Я ничего не знаю о бандитских делах.
И этот чертов полицейский настаивал,
А я ничего не знаю о бандитских делах.

Меня отпускают, я счастлив, как червяк,
Потому что в базе данных на меня ничего нет.
Рядовой был зол, когда я выходил.
Я посмотрел на него и насмешливо рассмеялся.
Он разозлился и начал говорить про то, кто он такой,
Что если поймает меня на улице, то снова заберет.
Ну, делай, что должен,
Я снова скажу тебе: "Я ничего об этом не знаю".

Нитки и иголку держит Мария, она шьет,
Я - Хуанито-вредитель и Педро-бритва.
Нитки и иголку держит Мария, она шьет,
Эй, я ничего не знаю, потому что знающий платит.
Нитки и иголку держит Мария, она шьет,
Знают только стукачи, и живут они в канаве.
Нитки и иголку держит Мария, она шьет,
Продолжай свой обход, пусть бандит от тебя прячется.
Ах, пусть бандит от тебя прячется.
Болван, пусть бандит от тебя прячется.