Lyrics and translation Dubosky - Para siempre

Para siempre

Para siempre Dubosky
Tempranito fue al salón
El cabello esta en su punto
Esta cansada de llorar por el
Y va a ponerle fin a ese asunto

Dice que ni un amor eterno
Y va arrancar tu pagina de su cuaderno
Que es mejor estar soltera y bonita
Que bonita y con cuernos

Y para siempre
Ella va a olvidarte para siempre
Que así no la quieres, de malas
Que tu te lo pierdes, tu te lo pierdes

Se pierde, el banquete de esa mamasita
Por que ella de que esta bonita, esta bonita
Con faldita y de espalda se le hace una ola
Pesa 130 libras, pero 100 son de cola, uyy

Casi un ciego, puede apreciarte
Belleza yo no paro de mirarte
El se embobo al no apreciarte
Hay hombres que no saben
Lo que es una obra de arte

Y ahora llegas a la disco y estremeces
Hombres te preguntan que botella te apetece
Ahí si aparece ese, para que con el regreses
Mujer sabia, no comete el mismo error dos veces

Que ya tu no vives traumada
Que por ella no sientes nada
Que tu estado civil es
(Dile) felizmente divorciada

Y para siempre
Ella va a olvidarte para siempre
Que así no la quieres, de malas
Que tu te lo pierdes, tu te lo pierdes

Esos desplantes, que el te hacía
Cuando bonita para el te le ponías
Cuando las uñas y el cabello te hacías
Que dabas bien bonita y el no te lo decía

Eso te dolía, claro te dolía
El nunca aprecio nada de lo que tu le hacías
O cuando te comprabas esos pantisitos
Y ni para decirte, mi amor te quedan ricos

Por eso es que
Tomaste esa decisión
(Y fue sabia)
De terminar con esa
Relación y tempranito

Tempranito fue al salón
El cabello esta en su punto
Esta cansada de llorar por el
Y va a ponerle fin a ese asunto

Y para siempre
Ella va a olvidarte para siempre
Que así no la quieres, de malas
Que tu te lo pierdes, tu te lo pierdes

Tu te lo pierdes
Que tu te lo pierdes
Tu te lo pierdes
Y que tu te lo pierdes

Demalas, demalas, demalas
A las mujeres hay que cuídalas
Hay que amarlas, hay que valorarla
Te han dicho muchas veces que el amor
Es como una flor que hay que
Regarla todos los días, ese flor
Es la mujer y como tu la riegas

Diciéndole todo los días
Lo bonita que amanece, lo bonita esta
Y si se compra una ropita nueva
Mi amor, que bonito te queda eso
Si me entiendes

Para siempre
Dubosky
Panamusic
La Achanty
Mi testimonio
Mi testimonio

Навсегда

Навсегда Dubosky
Рано утром в салон пошла,
Причёска — просто отпад.
Устала плакать по нему,
И этому всему положит конец.

Говорит, что никакой вечной любви,
И вырвет твою страницу из своей тетради.
Что лучше быть одной и красивой,
Чем красивой, но с рогами.

И навсегда
Она забудет тебя навсегда.
Раз ты её так не хочешь, очень жаль.
Сам себя ты теряешь, сам себя ты теряешь.

Теряешь, пиршество с этой красоткой,
Ведь она красивая, ох, какая красивая.
В юбке, а сзади — волна.
Весит 60 кило, но 45 — это попа, уй.

Даже слепой мог бы оценить тебя,
Красотка, я не могу перестать на тебя смотреть.
Он одурел, не оценив тебя,
Есть мужчины, которые не знают,
Что такое настоящее произведение искусства.

А теперь ты приходишь в клуб и всех поражаешь,
Мужчины спрашивают, какую бутылку ты хочешь.
Тут же появляется он, чтобы ты к нему вернулась.
Мудрая женщина не совершает одну и ту же ошибку дважды.

Что ты больше не переживаешь,
Что к нему ничего не чувствуешь.
Что твой семейный статус —
(Скажи ему) счастливо разведена.

И навсегда
Она забудет тебя навсегда.
Раз ты её так не хочешь, очень жаль.
Сам себя ты теряешь, сам себя ты теряешь.

Все эти пренебрежения, которые ты ей устраивал,
Когда она для тебя прихорашивалась.
Когда делала ногти и волосы,
Была такая красивая, а ты ей ничего не говорил.

Это причиняло ей боль, конечно, причиняло.
Ты никогда не ценил ничего из того, что она делала.
Или когда она покупала себе эти трусики,
Ты даже не говорил: "Милая, как хорошо они на тебе сидят".

Поэтому
Она приняла это решение
(И это было мудро)
Порвать с этими
Отношениями и рано утром

Рано утром в салон пошла,
Причёска — просто отпад.
Устала плакать по нему,
И этому всему положит конец.

И навсегда
Она забудет тебя навсегда.
Раз ты её так не хочешь, очень жаль.
Сам себя ты теряешь, сам себя ты теряешь.

Сам себя ты теряешь
Сам себя ты теряешь
Сам себя ты теряешь
И сам себя ты теряешь

Очень жаль, очень жаль, очень жаль
О женщинах нужно заботиться
Нужно любить их, нужно ценить их
Тебе много раз говорили, что любовь
Это как цветок, который нужно
Поливать каждый день, этот цветок
Это женщина, и как ты её поливаешь

Говоря ей каждый день
Какая она красивая, как прекрасно выглядит
А если она купит новую одежду
Милая, как красиво это на тебе смотрится
Понимаешь?

Навсегда
Dubosky
Panamusic
La Achanty
Моё свидетельство
Моё свидетельство