Lyrics and translation Dubstar - Let Down

Let Down

Old friend letting me down
When your lacklustre tone
Says that you're not alone
Outside,
Rain on the ground
Did you think I would wait
When you're always this late
My nerves are frayed
The chances I take
Would keep you both awake
Love songs, too many sung
And the hopeless design
Gives away when they're mine
Fall then, fall now for me
With my sad lap dog eyes
And my diet of lies
Rest my head
Where you've shit the bed
The things I said were true
Old friend letting me down
When terminal gum is your mess making fun
Will you cry or tell more lies
They won't know what you've done

Разочарование

Старый друг, ты меня разочаровываешь,
Твой безразличный тон,
Говорит, что ты не один.
Снаружи
Дождь на земле.
Думал ли ты, что я буду ждать,
Когда ты всегда так опаздываешь?
Мои нервы на пределе.
Риск, на который я иду,
Должен был бы не давать вам обоим спать.
Слишком много спето любовных песен,
И безнадежный замысел
Выдает, что они мои.
Влюбись же, влюбись сейчас в меня,
С моими грустными, преданными глазами,
И моей диетой из лжи.
Положу свою голову
Туда, где ты нагадил.
То, что я говорила, было правдой.
Старый друг, ты меня разочаровываешь,
Когда жвачка на твоей обуви — это твой способ посмеяться надо мной,
Ты будешь плакать или рассказывать ещё больше лжи?
Они не узнают, что ты сделал.