Dubstar - No More Talk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dubstar - No More Talk




No More Talk
Plus de blabla
Talking is useless
Parler, c'est inutile
When your cards have all been shown
Quand toutes tes cartes ont été jouées
I′ll make you feel bitter
Je te ferai souffrir
And I'll never use the phone
Et je ne répondrai jamais au téléphone
′Cause I'm not the kind of person
Parce que je ne suis pas le genre de personne
Soft enough to cry
Assez faible pour pleurer
I'm not the kind of person
Je ne suis pas le genre de personne
To hide when I can fight
À me cacher quand je peux me battre
So breakout now
Alors éclate-toi maintenant
Let the feelings out
Laisse sortir tes sentiments
And take the blame away
Et enlève-toi la faute
And leave the past for another day
Et laisse le passé pour un autre jour
Please no more talk today
S'il te plaît, plus de blabla aujourd'hui
Breakout now
Éclate-toi maintenant
Let the feelings out
Laisse sortir tes sentiments
And take the blame away
Et enlève-toi la faute
And leave the past for another day
Et laisse le passé pour un autre jour
Please no more talk today
S'il te plaît, plus de blabla aujourd'hui
′Cause I′m not the kind of person
Parce que je ne suis pas le genre de personne
Who likes to hang around
Qui aime traîner
I'm not the kind of person
Je ne suis pas le genre de personne
To sympathize
À compatir
With self indulgence
Avec l'auto-indulgence
Breakout now
Éclate-toi maintenant
Let the feelings out
Laisse sortir tes sentiments
And take the blame away
Et enlève-toi la faute
And leave the past for another day
Et laisse le passé pour un autre jour
Please no more talk today
S'il te plaît, plus de blabla aujourd'hui
Talking is stupid
Parler est stupide
Now my interest has flown
Maintenant, mon intérêt s'est envolé
I′ll make you feel useless
Je te ferai sentir inutile
If you call me on the phone
Si tu m'appelles au téléphone
Breakout now
Éclate-toi maintenant
Let the feelings out
Laisse sortir tes sentiments
And take the blame away
Et enlève-toi la faute
And leave the past for another day
Et laisse le passé pour un autre jour
Please no more talk today
S'il te plaît, plus de blabla aujourd'hui





Writer(s): Hillier


Attention! Feel free to leave feedback.