Lyrics and translation Dubstar - The View from Here

The View from Here

Вид отсюда

Take my hand

Возьми мою руку,

We're leaving

Мы уходим.

It's easy

Это легко,

Understand

Пойми.

I need you

Мне нужно,

To see this

Чтобы ты увидел это.

I've found the answer

Я нашла ответ,

It's somewhere else 'cause

Он где-то в другом месте, ведь

I can see

Я вижу

The view from here

Вид отсюда.

All we've planned is

Всё, что мы планировали,

There for us

Там, для нас.

I was gone a long time,

Меня долго не было,

Frightened

Я боялась.

Being me gets harder

Быть собой становится труднее

Each day

С каждым днём.

And I can see

И я вижу

The view from here

Вид отсюда.

All we've planned is

Всё, что мы планировали,

Here now

Здесь и сейчас.

Take my hand

Возьми мою руку,

We're leaving

Мы уходим.

Now

Сейчас.

Understand

Пойми,

I need you

Мне нужно,

To be there

Чтобы ты был там.

I've found

Я нашла

The answer

Ответ.

I can see

Я вижу

The view from here

Вид отсюда.

All we've planned

Всё, что мы планировали,

Is very near

Совсем близко.

I was gone a long time,

Меня долго не было,

Frightened

Я боялась.

All we've planned

Всё, что мы планировали,

Is here now

Здесь и сейчас.

Rate the translation

Writer(s): Steve Hillier

Album

Goodbye

date of release

09-07-2007

1 I Will Be Your Girlfriend (Sol Brothers Brokout Dub)
2 I Will Be Your Girlfriend (Dillon and Dickins Vocal Mix)
3 Let's Go
4 I Will Be Your Girlfriend
5 Let Down
6 In My Defence
7 Goodbye
8 No More Talk (Jamie Myerson Breakout Mix)
9 When You Say Goodbye
10 Wearchest
11 Can't Tell Me
12 Ghost
13 It's Clear
14 La Boheme
15 Unchained Monologue
16 My Start In Wallsend
17 The View from Here
18 It's Over
19 Cathedral Park
20 I Will Be Your Girlfriend (Deadly Avengers Montana Mix)
21 Say the Worst Thing First
22 Polestar
23 No More Talk
24 Inside
25 This Is My Home
26 Cathedral Park (Dirty Rotten Scoundrels 12' Mix)
27 Cathedral Park (Environmental Science Remix Part 1)

More albums