Dubzy - Pink Faces - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dubzy - Pink Faces




Pink Faces
Visages roses
I just want pink faces
Je veux juste voir des visages roses
Never had no braces
Je n'ai jamais eu d'appareil dentaire
Still I got my teeth done
Mais j'ai quand même fait faire mes dents
Smiling feels amazing
Sourire, c'est tellement bien
Just pink faces
Juste des visages roses
Had Ellie's and Graces
J'ai eu Ellie et Grace
Now i chase Lizzy
Maintenant, je cours après Lizzy
All i really needs pink faces
Tout ce que je veux vraiment, ce sont des visages roses
Just pink faces
Juste des visages roses
She said where's the spaceship
Elle a dit est le vaisseau spatial
German vehicles had me feeling like I made it
Les voitures allemandes me donnaient l'impression d'y être arrivé
When I make it
Quand j'y arrive
I'll buy the whole Sainsbury's give it
J'achèterai tout Sainsbury's et le donnerai
To the hood feed the mothers and the babies
Au quartier, nourrir les mères et les bébés
Just pink faces
Juste des visages roses
Feed the hood feed the hood (Yeah)
Nourrir le quartier, nourrir le quartier (Ouais)
All my niggas know what's good (real)
Tous mes mecs savent ce qui est bon (vrai)
All my niggas smoke the loudest
Tous mes mecs fument le plus fort
All your niggas smoke the booj (ha)
Tous vos mecs fument le booj (ha)
All my real they stay the proudest
Tous mes vrais restent les plus fiers
Found the best Until you found this
Trouvé le meilleur jusqu'à ce que tu trouves ça
Up all day you sit on couches
Toute la journée, tu t'assois sur les canapés
Gal in my circle bums the roundest (peachy)
La fille dans mon cercle a les fesses les plus rondes (pêche)
She's rolling with a winner in a GT
Elle roule avec un gagnant dans une GT
Saint no sinner but she freaky
Sainte, pas pécheresse, mais elle est bizarre
Eeeeeee (bad gyal)
Eeeeeee (mauvaise fille)
She got a DV
Elle a un DV
Designer vagina let's make a DVD
Vagin de designer, on va faire un DVD
Spend a roly on my feet
J'ai dépensé un roly pour mes pieds
Mum, said - priorities (true)
Maman a dit - priorités (vrai)
Buy the crep before I eat (wow)
Achete les creps avant de manger (wow)
Spend a cheque before I sleep
J'ai dépensé un chèque avant de dormir
I just want pink faces (pink faces)
Je veux juste voir des visages roses (visages roses)
Never had no braces (no)
Je n'ai jamais eu d'appareil dentaire (non)
Still I got my teeth done
Mais j'ai quand même fait faire mes dents
Smiling feels amazing
Sourire, c'est tellement bien
Just pink faces (just pink faces)
Juste des visages roses (juste des visages roses)
Had Ellie's and Graces
J'ai eu Ellie et Grace
Now i chase Lizzy
Maintenant, je cours après Lizzy
All i really needs pink faces
Tout ce que je veux vraiment, ce sont des visages roses
Just pink faces
Juste des visages roses
She said where's the spaceship
Elle a dit est le vaisseau spatial
German vehicles had me feeling like I made it
Les voitures allemandes me donnaient l'impression d'y être arrivé
When I make it (when I make it)
Quand j'y arrive (quand j'y arrive)
I'll buy the whole Sainsbury's
J'achèterai tout Sainsbury's
Give it to the hood feed the mothers and the babies
Donner au quartier, nourrir les mères et les bébés
Just pink faces
Juste des visages roses
Adiosa
Adiosa
Adios, ah (bye)
Adios, ah (bye)
Tell these bitches raise a toast up
Dis à ces salopes de lever un toast
Hit the coast up without a co-star
Frappe la côte sans co-star
Burn this bread without a toaster
Brûle ce pain sans grille-pain
Balenciaga like a Spaniard
Balenciaga comme un Espagnol
Balenciaga like I'm Francois
Balenciaga comme si j'étais François
Long hair nigga drogba
Longs cheveux négro Drogba
Hope we prosper
Espérons que nous prospérerons
Cos I want pink faces
Parce que je veux des visages roses
Never had no braces
Je n'ai jamais eu d'appareil dentaire
Still I got my teeth done
Mais j'ai quand même fait faire mes dents
Smiling feels amazing
Sourire, c'est tellement bien
Just pink faces
Juste des visages roses
Had Ellie's and Graces
J'ai eu Ellie et Grace
Now i chase Lizzy
Maintenant, je cours après Lizzy
All i really needs pink faces
Tout ce que je veux vraiment, ce sont des visages roses
Just pink faces
Juste des visages roses
She said where's the spaceship
Elle a dit est le vaisseau spatial
German vehicles got me feeling like I made it
Les voitures allemandes me donnent l'impression d'y être arrivé
When I make it
Quand j'y arrive
I'll buy the whole Sainsbury's give it
J'achèterai tout Sainsbury's et le donnerai
To the hood feed the mothers and the babies
Au quartier, nourrir les mères et les bébés
Just pink faces
Juste des visages roses





Writer(s): Jesse James

Dubzy - Pink Faces
Album
Pink Faces
date of release
25-07-2019



Attention! Feel free to leave feedback.