Duch - Na pol ceste z pekla - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Duch - Na pol ceste z pekla




Na pol ceste z pekla
На полпути из ада
Práve sa dostávaš do polky mojej duše
Ты проникаешь ровно до середины моей души,
Počítam si všetky hriechy, počítam si účet
Я подсчитываю все грехи, веду счёт.
Toto je len opis čo som videl, keď som ušiel
Это лишь описание того, что я увидел, когда сбежал.
Spočitané všetko
Всё подсчитано,
Krát, deleno, mínus, súčet
Умножение, деление, вычитание, сложение.
Viem ako chutí smrť
Я знаю вкус смерти,
Viem ako chutí oceľ v hube
Я знаю вкус стали в драке.
ako malý zmrd
Ещё в детстве я сгнил,
Zachránila ma viera
Вера меня спасла,
Tak sa jej držím furt
Поэтому я всегда храню её.
Zachránila ma láska
Любовь спасла меня,
Navždy budem jej učeň
Я навсегда останусь её учеником.
V bloku, čo je chladný
В этом квартале, что холоден,
Jak v snehu na zemi kľúče
Как ключи в снегу на земле,
Od brány kde sa odohrávajú drámy, bro uteč
От врат, где разыгрываются драмы, эй, беги.
Pravda je na sídlisku
Правда на районе,
Kde nedotiahnu lúče
Куда не дотягиваются лучи.
Neznášam tie miesta
Я ненавижу эти места,
Ale milujem ich furt
Но всегда люблю их.
Tie bary píše Boh
Эти бары пишет сам Бог,
Vidím peklo, ja som Hieronymus Bosch
Я вижу ад, я Иероним Босх.
Vyjebanci proti mne malí jak voš
Ублюдки против меня мелки, как вши,
Na mojom krku nôž
На моей шее нож,
Preto som vychladol a stvrdol jak vosk
Поэтому я охладел и застыл, как воск.
Ja sa uhýbam, som kĺzky ako lož
Я уворачиваюсь, я скользкий, как ложь,
Všetko čo povím, je real jak Ricky Broz
Всё, что я говорю, реально, как Рики Броуз.
Jebem za tri, zpoza polky hádžem kôš
Трахну за троих, бросаю мяч с середины площадки.
Nevieš kam patríš, na tých pravých ja mám nos
Не знаешь, где твоё место, у меня нюх на правильных людей.
Kokotov jedným uchom dnu a druhým von
Бред одним ухом влетает, другим вылетает.
Vieš o mne piču aký ja naozaj som
Ты ни черта не знаешь, какой я на самом деле.
Vieš o mne piču aký ja naozaj bol som a budem
Ты ни черта не знаешь, каким я был, есть и буду.
Som vyjebaný Duch, to je môj údel
Я чёртов Дух, такова моя участь.





Writer(s): Stanislav Kubica


Attention! Feel free to leave feedback.