Lyrics and translation Duch - Pávy

Pávy

Mám jazvy a na nich mám rany
Nepomáha gas ani money
Okolo mňa sú vrany
Tie isté zobáky ako vlani
Vravím všetko ide podľa plánu
Nebudem sa o tom baviť
Už viem prečo nelietajú pávy
Drží ich pýcha z vlastnej váhy

Všímam si ako im začínam vadiť
Po chvíli prečítam snahy
Nevylezieš na moje svahy
Nepatríš medzi nás, na čo tá snaha
Najsilnejšie sú aj tak srdcové svaly
Trénujem, neboj sa mami
Najviac ublížili tí čo sa báli
Mohli ste ma stopnúť tak ste ma mali
Mám piči systém pojebaný
Boli sme žebráci, teraz sme páni
Nečakám že pôjde niekto za mnou
No nechal som vám otvorenú bránu
Spálil som minulosť, trčia trámy
Sedíme v audine, cítiť trávu
Bae mi dá bozk a cíti Pradu
Otvorím hubu a cítiš pravdu

Mám jazvy a na nich mám rany
Nepomáha gas ani money
Okolo mňa sú vrany
Tie isté zobáky ako vlani
Vravím všetko ide podľa plánu
Nebudem sa o tom baviť
Už viem prečo nelietajú pávy
Drží ich pýcha z vlastnej váhy

Vieš čo je popiči?
Že už mi nikto nemôže nič zobrať
Pretože nič nemám
Ale zároveň mám úplne všetko, chápeš?

Павлины

У меня шрамы, а на них раны,
Не помогают ни газ, ни мани.
Вокруг меня одни вороны,
Те же клювы, что и в прошлом году.
Говорю тебе, все идет по плану,
Не буду об этом говорить,
Я знаю, почему не летают павлины:
Их держит гордыня собственной важности.

Замечаю, как начинаю им мешать,
Через время прочитаю их потуги.
Не взберешься ты на мои склоны,
Не принадлежишь ты к нам, к чему эти старания?
Самые сильные – это все равно сердечные мышцы,
Тренируюсь, не бойся, мама.
Больше всего ранили те, кто боялся,
Могли остановить меня, так что имели шанс.
У меня охрененный, блин, систем,
Были мы нищими, теперь мы господа.
Не жду, что кто-то пойдет за мной,
Но оставил я вам открытыми ворота.
Сжег я прошлое, торчат балки,
Сидим в ауди, чувствуем траву.
Детка целует меня и чувствует Prada,
Открываю рот – и ты чувствуешь правду.

У меня шрамы, а на них раны,
Не помогают ни газ, ни мани.
Вокруг меня одни вороны,
Те же клювы, что и в прошлом году.
Говорю тебе, все идет по плану,
Не буду об этом говорить,
Я знаю, почему не летают павлины:
Их держит гордыня собственной важности.

Знаешь, что, блин, такое?
Что больше никто не сможет у меня ничего отнять,
Потому что у меня ничего нет.
Но в то же время у меня есть абсолютно все, понимаешь?