Duckwrth feat. Alex Mali, Radio Ahlee & BAYLI - Find A Way - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Duckwrth feat. Alex Mali, Radio Ahlee & BAYLI - Find A Way




Find A Way
Trouver un moyen
Way
Chemin
Way
Chemin
Oh, oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh-oh
We gon' have to find a way (way)
On devra trouver un moyen (chemin)
We gon' have to find a way (way)
On devra trouver un moyen (chemin)
Oh, oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh-oh
We gon' have to find a way (way)
On devra trouver un moyen (chemin)
We gon' have to find a way (way)
On devra trouver un moyen (chemin)
I get an instant reaction
J'ai une réaction instantanée
Feels like anything could happen
On dirait que tout peut arriver
I'm tapping in, yeah, I'm black and
Je suis branché, ouais, je suis noir et
We ready for paper stacking
On est prêt à empiler du papier
Adding up all of the facts and
J'additionne tous les faits et
Ready to ride, yeah, we packed in
Prêt à rouler, ouais, on est emballé
We take it down to the wire
On l'amène jusqu'au bout
Lifted, yeah, we getting higher
Élevé, ouais, on monte plus haut
Moving only to inspire
Se déplaçant uniquement pour inspirer
You preach, I preach to the choir
Tu prêches, je prêche à la chorale
It's something you can't deny, yuh
C'est quelque chose que tu ne peux pas nier, ouais
You keep on fighting, no crying
Continue à te battre, ne pleure pas
Forget what they say
Oublie ce qu'ils disent
You gon' find your way
Tu trouveras ton chemin
Yeah-ee-ee
Ouais-ee-ee
Yeah-ee-ee
Ouais-ee-ee
Oh, oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh-oh
We gon' have to find a way (way)
On devra trouver un moyen (chemin)
We gon' have to find a way (way)
On devra trouver un moyen (chemin)
Oh, oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh-oh
We gon' have to find a way (way)
On devra trouver un moyen (chemin)
We gon' have to find a way (way)
On devra trouver un moyen (chemin)
Yeah, this is no overreaction
Ouais, ce n'est pas une réaction excessive
Miracles can always happen
Les miracles peuvent toujours arriver
Had some niggas that was trapping
J'avais des mecs qui piégeaient
Couldn't leave what they was trapped in
Ne pouvait pas quitter ce dans quoi ils étaient piégés
Found their way up out the bando
Trouvé leur chemin pour sortir du bando
Didn't want to find a casket
Ne voulait pas trouver un cercueil
Thought that I was living lavish
Je pensais que je vivais luxueusement
Some would say that I was savage
Certains diraient que j'étais sauvage
I was lost up in the madness
J'étais perdu dans la folie
Popping bottles, chasing ratchets
Faire sauter des bouteilles, poursuivre des ratchets
Now I'm really 'bout that action
Maintenant, je suis vraiment pour cette action
Dropping pins all on the atlas
Jeter des pions sur l'atlas
Forget what they say
Oublie ce qu'ils disent
You gon' find your way
Tu trouveras ton chemin
Yeah-ee-ee
Ouais-ee-ee
You gon' find your way
Tu trouveras ton chemin
Yeah-ee-ee
Ouais-ee-ee
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Oh, oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh-oh
We gon' have to find a way (way)
On devra trouver un moyen (chemin)
We gon' have to find a way (way)
On devra trouver un moyen (chemin)
Oh, oh, oh-oh-oh-oh (yeah!)
Oh, oh, oh-oh-oh-oh (ouais !)
We gon' have to find a way (way)
On devra trouver un moyen (chemin)
We gon' have to find a way (way)
On devra trouver un moyen (chemin)
Super good, I feel cool
Super bien, je me sens cool
Speeding through life, growing my IQ
Rouler à toute allure dans la vie, augmenter mon QI
Dancing in the mirror, see, I'm like you
Dansant dans le miroir, tu vois, je suis comme toi
Surfing on balance, tough glue on my shoe
Faire du surf sur l'équilibre, de la colle dure sur ma chaussure
Give me ears, I'm rowdy, awake the zombies
Donne-moi des oreilles, je suis bruyant, je réveille les zombies
Land of the sun, where the children song-sing
Pays du soleil, les enfants chantent
Rage in the air, I need peace of mind please
Rage dans l'air, j'ai besoin de tranquillité d'esprit s'il te plaît
Breathe in the light, keep my demons 'round me
Respire la lumière, garde mes démons autour de moi
It's all a part of the plan
Tout ça fait partie du plan
I tough, I fight
Je suis dur, je me bats
I big up my friends
J'encourage mes amis
I put in time
Je consacre du temps
I water my plants
J'arrose mes plantes
I elephant chant
Je chante des éléphants
Cross Nebula sand
Traverse le sable de la nébuleuse
I solid, I flow, I dream
Je suis solide, je coule, je rêve
I, I high self-esteem
J'ai, j'ai une haute estime de moi-même
I, I fly (I fly)
J'ai, je vole (je vole)
I search (I search)
J'ai, je cherche (je cherche)
I'm finding my way (my way, yeah)
Je trouve mon chemin (mon chemin, ouais)
Yeah, I'm finding my way
Ouais, je trouve mon chemin
Oh, oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh-oh
We gon' have to find a way (way)
On devra trouver un moyen (chemin)
We gon' have to find a way (way)
On devra trouver un moyen (chemin)
Oh, oh, oh-oh-oh-oh (yeah!)
Oh, oh, oh-oh-oh-oh (ouais !)
We gon' have to find a way (way)
On devra trouver un moyen (chemin)
We gon' have to find a way (way)
On devra trouver un moyen (chemin)
Oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh





Writer(s): Jared William Lee, Rashad Alexander Johnson, Aaron Rogers, Alex Mali, Nigel Sparkes, Bayli Mckeithan, Ahlee Ruffin


Attention! Feel free to leave feedback.