Lyrics and translation Duckwrth feat. Julia Romana - Did U Notice?
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Did U Notice?
As-tu remarqué ?
Got
holes
in
my
dreams
J'ai
des
trous
dans
mes
rêves
Deep
holes
in
my
pockets
Des
trous
profonds
dans
mes
poches
No
gas
in
my
tank
Pas
d'essence
dans
mon
réservoir
No
up
in
my
rocket
Rien
dans
ma
fusée
You
know
I
want
to
take
you
there
Tu
sais
que
j'aimerais
t'emmener
là-bas
But
none
us
got
profit
Mais
aucun
de
nous
n'a
de
profit
Got
hoes
in
my
dreams
J'ai
des
putes
dans
mes
rêves
I
think
I
got
problems
Je
crois
que
j'ai
des
problèmes
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice
me?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
know?
Le
savais-tu
?
Got
bricks
on
my
feet
J'ai
des
briques
sur
mes
pieds
All
bricks
and
no
basket
Que
des
briques,
pas
de
panier
No
gold
on
my
teeth
Pas
d'or
sur
mes
dents
My
chain
is
all
plastic
Ma
chaîne
est
en
plastique
You
know
I
want
to
flex
on
ten
Tu
sais
que
j'aimerais
flexer
sur
dix
But
I
suck
at
gymnastics
Mais
je
suis
nul
en
gymnastique
Got
bricks
on
my
feet
J'ai
des
briques
sur
mes
pieds
But
I′m
feeling
fantastic
Mais
je
me
sens
fantastique
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice
me?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice
me?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Don't
care
what
you
think
Je
me
fiche
de
ce
que
tu
penses
You
must
be
mistaken
Tu
dois
te
tromper
No
ass
in
my
jeans
Pas
de
cul
dans
mon
jean
I′m
still
gonna
shake
it
Je
vais
quand
même
le
secouer
And
it
doesnt
matter
Et
ça
n'a
pas
d'importance
I'm
not
of
made
of
plastic
Je
ne
suis
pas
fait
de
plastique
I've
got
what
you
need
J'ai
ce
qu'il
te
faut
I′m
feeling
fantastic
Je
me
sens
fantastique
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice
me?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
know?
Le
savais-tu
?
Say,
what′s
it
gonna
be?
Dis,
qu'est-ce
que
ça
va
être
?
Can
you
look
out
for
me?
Peux-tu
faire
attention
à
moi
?
'Cause
I′m
here
alone,
making
best
friends
on
my
phone
Parce
que
je
suis
ici
tout
seul,
à
me
faire
des
amis
sur
mon
téléphone
So
what's
it′s
gonna
be?
Alors,
qu'est-ce
que
ça
va
être
?
Did
you
ever
notice
me?
As-tu
déjà
remarqué
?
I'm
guessing
one
day
we′ll
see
Je
suppose
qu'un
jour
on
verra
But
until
then
Mais
d'ici
là
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice
me?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice
me?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice?
As-tu
remarqué
?
Did
u
notice
me?
As-tu
remarqué
?
('Cause
I'm
here
alone,
making
best
friends
with
my
phone)
(Parce
que
je
suis
ici
tout
seul,
à
me
faire
des
amis
avec
mon
téléphone)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sean Cook, Jared Lee, Julian Nixon, Julia Potocnik
Attention! Feel free to leave feedback.