Lyrics and translation Duckwrth feat. Kyle Dion - World On Wheels
One,
two,
three
and...
Раз,
два,
три
и...
Down
goes
the
boogie
and
boogie
to
get
the
jump
Вниз
идут
буги
и
буги
чтобы
получить
прыжок
I
got
me
a
baby,
she
giving
me
what
I
want
У
меня
есть
ребенок,
и
она
дает
мне
то,
что
я
хочу.
She
caught
in
the
groove
and
the
way
that
Она
попала
в
ловушку,
и
то,
как
она
...
The
beat
bump,
on,
one
(one)
The
beat
bump,
on,
one
(one)
She
booty
bouncing
and
uh
Она
подпрыгивает
попой
и
...
Down
goes
the
boogie,
the
boogie
to
get
the
jam
Вниз
идет
буги-вуги,
буги-вуги,
чтобы
получить
джем.
Floating
in
the
club,
I′m
looking
like
Peter
Pan
Паря
в
клубе,
я
похож
на
Питера
Пэна.
Niggas
are
chitty
chatty,
your
boo
she
like,
"Damn"
Ниггеры
такие
болтливые,
а
твоя
подружка
такая:
"черт".
How
can
that
be
my
man?
Как
это
может
быть
мой
мужчина?
Up
jump
my
heart,
I'm
caught
in
my
feels
Мое
сердце
подпрыгивает
вверх,
я
запутался
в
своих
чувствах.
Heart
go
pitter-patter,
you
better
in
them
heels
Сердце
стучит-стучит,
тебе
лучше
на
этих
каблуках.
I′m
losing
control,
so
Jesus
take
the
wheel
Я
теряю
контроль,
так
что
Иисус
садится
за
руль.
'Cause,
baby
ain't
got
no
chill
Потому
что,
детка,
у
меня
нет
холода.
At
the
end
of
the
night,
we
relate
В
конце
ночи
мы
рассказываем
друг
другу.
Two
stars
aligned,
′cause
it′s
our
fate
Две
звезды
сошлись,
потому
что
это
наша
судьба.
Destined
to
shine,
it's
not
too
late
Суждено
сиять,
еще
не
поздно.
To
put
on
your
wheels
and
skate
Надеть
свои
колеса
и
кататься
на
коньках
My
world
is
on
wheels,
I
can
take
you
away
Мой
мир
на
колесах,
я
могу
забрать
тебя
отсюда.
′Cause,
all
the
girls
wanna
skate
Потому
что
все
девчонки
хотят
кататься
на
коньках.
All
the
girls
wanna
skate
Все
девчонки
хотят
кататься
на
коньках
My
world
is
on
wheels,
I
can
take
you
away
Мой
мир
на
колесах,
я
могу
забрать
тебя
отсюда.
'Cause
all
the
girls
wanna
skate
Потому
что
все
девчонки
хотят
кататься
на
коньках
All
the
girls
wanna
skate
with
me,
yeah,
hold
up
Все
девчонки
хотят
кататься
со
мной
на
коньках,
да,
погоди!
You
know,
I
keep
the
boogie
on
the
up
(jump)
Ты
знаешь,
я
держу
Буги
на
подъеме
(прыжок).
You
know,
I
keep
it
swingin′
like
a
nunchuck
(swinging)
Ты
же
знаешь,
я
все
время
размахиваю
им,
как
нунчаком
(размахиваю).
And
we
can
keep
the
boogie
'til
the
sun′s
up
(up)
И
мы
можем
продолжать
танцевать
буги-вуги
до
самого
рассвета.
What
the
funk's
up?
Что
за
чертовщина?
You
gotta
jump
up
(jump)
Ты
должен
подпрыгнуть
(подпрыгнуть).
'Cause
I
keep
the
gas
like
a
full
pump
Потому
что
я
держу
газ
как
полный
насос.
Roll
a
seven
or
eleven,
get
your
funds
up
Сверните
семерку
или
одиннадцать,
поднимите
свои
средства.
Boy,
I
been
about
the
game,
this
ain′t
dumb
luck
Парень,
я
был
в
игре,
это
не
тупая
удача
All
I′m
saying
is,
I'm
living
it
up,
too
tall
Все,
что
я
хочу
сказать,
это
то,
что
я
живу
на
полную
катушку,
слишком
высоко.
Rolling
around
on
Crenshaw
Катаюсь
по
Креншоу.
I
pour
it
up,
ten
deep
Я
наливаю
его
до
дна.
All
money
in,
no
withdrawal
Все
деньги
на
счету,
никакого
вывода.
This
going
down
(rainfall)
Это
происходит
(дождь).
Chicken
and
grits,
no
coleslaw
Курица
с
крупой,
никакого
капустного
салата.
Catch
me
skating
at
the
world
on
wheels
(on
wheels,
no)
Поймай
меня
на
коньках
в
мире
на
колесах
(на
колесах,
нет).
My
world
is
on
wheels,
I
can
take
you
away
Мой
мир
на
колесах,
я
могу
забрать
тебя
отсюда.
′Cause
all
the
girls
wanna
skate
Потому
что
все
девчонки
хотят
кататься
на
коньках
All
the
girls
wanna
skate
Все
девчонки
хотят
кататься
на
коньках
My
world
is
on
wheels,
I
can
take
you
away
Мой
мир
на
колесах,
я
могу
забрать
тебя
отсюда.
'Cause
all
the
girls
wanna
skate
Потому
что
все
девчонки
хотят
кататься
на
коньках
All
the
girls
wanna
skate
with
me
Все
девчонки
хотят
кататься
со
мной
на
коньках
Ooh,
ooh,
ooh
(can
take
you
way,
′cause
I)
Оу,
оу,
оу
(могу
взять
тебя
с
собой,
потому
что
я...)
Ooh,
ooh,
ooh
(wanna
skate
with
me)
О-о-о-о
(хочешь
покататься
со
мной
на
коньках?)
Ooh,
ooh,
ooh
(wanna
take
you
away,
'cause
my)
Оу,
оу,
оу
(хочу
забрать
тебя
отсюда,
потому
что...)
My
world
is
on
wheels,
I
can
take
you
away
Мой
мир
на
колесах,
я
могу
забрать
тебя
отсюда.
′Cause
all
the
girls
wanna
skate
Потому
что
все
девчонки
хотят
кататься
на
коньках
All
the
girls
wanna
skate
Все
девчонки
хотят
кататься
на
коньках
My
world
is
on
wheels,
I
can
take
you
away
Мой
мир
на
колесах,
я
могу
забрать
тебя
отсюда.
'Cause
all
the
girls
wanna
skate
Потому
что
все
девчонки
хотят
кататься
на
коньках
All
the
girls
wanna
skate
with
me
Все
девчонки
хотят
кататься
со
мной
на
коньках
'Cause
all
the
girls
wanna
skate
Потому
что
все
девчонки
хотят
кататься
на
коньках
All
the
girls
wanna
skate
with
me
Все
девчонки
хотят
кататься
со
мной
на
коньках
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rashad Alexander Johnson, Jared Lee, Nigel Sparkes, Aaron Michael Rogers, Kyle Dion
Attention! Feel free to leave feedback.