Duda Brack - Te Ver Chegar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Duda Brack - Te Ver Chegar




Te Ver Chegar
Видеть тебя приходящим
Se você não me quiser
Если ты меня не хочешь,
Me diga logo
Скажи мне прямо сейчас.
Diga tudo que quiser
Скажи всё, что хочешь,
Mas diga agora
Но скажи сейчас.
Eu não gosto de esperar
Я не люблю ждать,
Prefiro aceitar o não
Лучше я приму отказ.
Lembra tudo que te disse
Помнишь всё, что я тебе говорила,
Que eu te quero a toda hora
Что я хочу быть с тобой всегда,
Tudo que em tão pouco tempo
Всё, что мы за столь короткое время
A gente construiu
Построили вместе.
As nuances nos encontros
Оттенки наших встреч,
Desse amor escancarado
Этой открытой любви,
Isso tudo é muito pouco
Всё это так мало
Pra quem tanto amou
Для того, кто так любил.
Eu e você
Мы с тобой,
Tanto a se resolver
Нам столько нужно решить,
Tanto eu tenho pra lhe falar
Мне нужно тебе столько всего сказать.
Tanto esperei
Я так долго ждала,
Tanto me lamentei
Так много горевала,
Tanto espero te ver chegar
И всё ещё жду, когда ты придёшь.
Eu e você
Мы с тобой,
Tanto pra lhe falar
Мне нужно тебе столько всего сказать,
Tanto esperei
Я так долго ждала,
Tanto me lamentei
Так много горевала,
Tanto espero te...
И всё ещё жду тебя...
Se você não me quiser
Если ты меня не хочешь,
Me diga logo
Скажи мне прямо сейчас.
Diga tudo que quiser
Скажи всё, что хочешь,
Mas diga agora
Но скажи сейчас.
Eu não gosto de esperar
Я не люблю ждать,
Prefiro aceitar o não
Лучше я приму отказ.
Lembra tudo que te disse
Помнишь всё, что я тебе говорила,
Que eu te quero a toda hora
Что я хочу быть с тобой всегда,
Tudo que em tão pouco tempo
Всё, что мы за столь короткое время
A gente construiu
Построили вместе.
As nuances nos encontros
Оттенки наших встреч,
Desse amor escancarado
Этой открытой любви,
Tudo isso é muito pouco
Всё это так мало
Pra quem tanto amou
Для того, кто так любил.
Eu e você
Мы с тобой,
Tanto a se resolver
Нам столько нужно решить,
Tanto eu tenho pra lhe falar
Мне нужно тебе столько всего сказать.
Tanto esperei
Я так долго ждала,
Tanto me lamentei
Так много горевала,
Tanto espero te ver chegar
И всё ещё жду, когда ты придёшь.
Eu e você
Мы с тобой,
Tanto a se resolver
Нам столько нужно решить,
Tanto eu tenho pra lhe falar
Мне нужно тебе столько всего сказать.
Tanto esperei
Я так долго ждала,
Tanto me lamentei
Так много горевала,
Tanto espero te ver chegar
И всё ещё жду, когда ты придёшь.
Eu e você
Мы с тобой,
Tanto eu tenho pra lhe falar
Мне нужно тебе столько всего сказать,
Tanto esperei...
Я так долго ждала...





Writer(s): Paulo Dias Novaes Neto


Attention! Feel free to leave feedback.