Dudiipxssy - Enloquecer (feat. Jey Torres) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dudiipxssy - Enloquecer (feat. Jey Torres)




Enloquecer (feat. Jey Torres)
Devenir fou (feat. Jey Torres)
Aún recuerdo esa mujer
Je me souviens encore de cette femme
Nike, presto y Chanel
Nike, Presto et Chanel
Piel morena me acerqué
Peau mate, je me suis approché
Yo la quería conocer
Je voulais la connaître
Sigo pensando en tu piel
Je pense encore à ta peau
Día, noche, atardecer
Jour, nuit, coucher de soleil
Me acuerdo aún de aquella vez
Je me souviens encore de cette fois-là
Yeh, yeh
Yeh, yeh
Sabía que iba a enloquecer (uh, uh, uh)
Je savais que j'allais devenir fou (uh, uh, uh)
Y eso que no te olvidé (no te olvide)
Et je ne t'ai pas oubliée (je ne t'ai pas oubliée)
Creía que eras mi mujer (yeh, yeh, yeh)
Je croyais que tu étais ma femme (yeh, yeh, yeh)
Al final me equivoqué (me equivoqué bebé)
Finalement, je me suis trompé (je me suis trompé bébé)
Sabía que iba a enloquecer (uh, uh, uh)
Je savais que j'allais devenir fou (uh, uh, uh)
Y eso que no te olvidé (no te olvide, yeh)
Et je ne t'ai pas oubliée (je ne t'ai pas oubliée, yeh)
Creía que eras mi mujer (yeh, yeh, yeh)
Je croyais que tu étais ma femme (yeh, yeh, yeh)
Al final me equivoqué (me equivoqué, bebé)
Finalement, je me suis trompé (je me suis trompé, bébé)
Vente (vente)
Viens (viens)
Siente (siéntelo)
Sente (le sentir)
Como yo me veo al verte
Comme je me vois quand je te vois
Vente (ya, ya)
Viens (maintenant, maintenant)
Siente (siéntelo)
Sente (le sentir)
Creo que
Je pense que
Voy a enloquecer yeh, yeh
Je vais devenir fou yeh, yeh
Mami dime, ¿Qué pasó?
Maman dis-moi, qu'est-ce qui s'est passé ?
Creo que eres mi adicción
Je crois que tu es ma dépendance
Esa chica tiene el don
Cette fille a le don
La veo con otros dos
Je la vois avec deux autres
Ella baila con mi song
Elle danse avec ma chanson
Pero no tiene razón
Mais elle n'a aucune raison
Para pedirme perdón
Pour me demander pardon
Pe-pe-pero yo
Mais je sais
Sabía que iba a enloquecer (uh, uh, uh)
Je savais que j'allais devenir fou (uh, uh, uh)
Y eso que no te olvidé (no te olvide)
Et je ne t'ai pas oubliée (je ne t'ai pas oubliée)
Creía que eras mi mujer (yeh, yeh, yeh)
Je croyais que tu étais ma femme (yeh, yeh, yeh)
Al final me equivoqué (me equivoqué bebé)
Finalement, je me suis trompé (je me suis trompé bébé)
Cuando te tenía encima lo hacíamos fácil como en la tarima (como en la tarima)
Quand je t'avais sur moi, c'était facile comme sur scène (comme sur scène)
Lo movías bien duro to' el día workin' como la Rosalía (como la Rosalía)
Tu bougeais fort toute la journée, travaillant comme Rosalía (comme Rosalía)
Y ahora ando desfasado con los míos de rally (de rally)
Et maintenant je suis déphasé avec mes amis de rallye (de rallye)
Y ahora estás que me enfado
Et maintenant tu me fais enrager
Si tengo mejor mami, yeh
Si j'ai une meilleure maman, yeh
Y es que yo ahora me siento bien y eso es así, yeh
Et c'est que je me sens bien maintenant et c'est comme ça, yeh
Yo ya morí y resucité gracias a ti, babe
Je suis déjà mort et ressuscité grâce à toi, bébé
Ya no quiero otro amanecer si es junto a ti, no
Je ne veux plus d'autre lever de soleil si c'est à côté de toi, non
Yo ya estoy donde quiero estar, no voy a cambiar (no)
Je suis déjà je veux être, je ne vais pas changer (non)
Sabía que iba a enloquecer (uh, uh, uh) (yeh)
Je savais que j'allais devenir fou (uh, uh, uh) (yeh)
Y eso que no te olvidé (no te olvide) (yeh)
Et je ne t'ai pas oubliée (je ne t'ai pas oubliée) (yeh)
Creía que eras mi mujer (yeh, yeh, yeh) (yeh)
Je croyais que tu étais ma femme (yeh, yeh, yeh) (yeh)
Al final me equivoqué (me equivoqué) (yeh)
Finalement, je me suis trompé (je me suis trompé) (yeh)
Sabía que iba a enloquecer (uh, uh, uh)
Je savais que j'allais devenir fou (uh, uh, uh)
Y eso que no te olvidé (no te olvide, yeh)
Et je ne t'ai pas oubliée (je ne t'ai pas oubliée, yeh)
Creía que eras mi mujer (yeh, yeh, yeh)
Je croyais que tu étais ma femme (yeh, yeh, yeh)
Al final me equivoqué (me equivoqué, bebé)
Finalement, je me suis trompé (je me suis trompé, bébé)





Writer(s): Jorge Torres Martin, Eduardo Torres Martin


Attention! Feel free to leave feedback.