Lyrics and translation Dudu - DBN

DBN

Gata, eu me afundei e dei descarga
Repetem meu nome, ele se espalha como praga
Tenho medo, mas esqueci dentro da sua Prada
Faço chover, te trouxe nevasca engarrafada

Frost, Deus tempo não sabe lidar com o próprio
Vicia esse povo nessa merda como ópio
Eu sei, é ruim, não me diga óbvio
Mas se eu não morrer pelo que sinto, é meio ilógico

Tenho tempo
Eu já não tenho há muito tempo
Não mais
Contra o vento
A favor das notas
Esse é meu momento

Tenho tempo
Eu já não tenho tempo
Não mais
Contra o vento
A favor das notas
Esse é meu momento

Dior, Burrbery, Nike
Niggas se matam atrás da cortina do hype
Eu não ligo pra isso
Eu não vivo disso
Eu tô longe disso
Só me preocupo com os meus saques

Faço muita grana
E gasto muita grana
Se tivesse aqui não ligava pra fama
Se eu tivesse aí no seu lugar
Não queria tá no meu lugar
Mano, entende não é drama

Eu aposto alto
Eu confio no que faço com sorte nos dados
Corro pelos manos que me querem bem
E os que não querem bem se tornam alvos

É que nem sempre dá pra ser assim
Contra a escuridão que vem não tem solução
Acho que as paredes não vão me ouvir
Não há limites pro céu quando não há chão

Eu tô fazendo meu melhor, eu juro, mas cada vez mais
Todos querem mais, eu não aguento mais
Faço chover mais
Te trago um milhão
Troco isso por paz
Faço com amor
Ganho por pressão

Deuses não falham, dinheiro é um saco
Jovens não pensam, vocês são fracos
Todos tão frágeis
Todos tão fúteis
Vivem de imagem
Então desfrutem

Nada disso vai estar aqui com tempo
Essa é minha desculpa pra viver tão lento
Eu sei eu sou ruim eu nunca estive isento
Mas há anos me rendi pro meu mundo cinzento

Tenho tempo
Eu já não tenho tempo
Há muito tempo
Não mais
Contro o vento
A favor das notas
Esse é meu momento

Tenho tempo
Eu já não tenho tempo
Não mais
Contro o vento
A favor das notas
Esse é meu momento

Contra as notas
A favor do vento
Ainda tenho tempo
Tenho tempo
Contra as notas
A favor do vento
Esse é meu momento

DBN

Ma chérie, je me suis enfoncé et j'ai déchargé
Répète mon nom, il se répand comme une plaie
J'ai peur, mais je l'ai oublié dans ton Prada
Je fais pleuvoir, je t'ai apporté une tempête de neige embouteillée

Frost, Dieu du temps ne sait pas gérer le sien
Rend ce peuple accro à cette merde comme de l'opium
Je sais, c'est mauvais, ne me dis pas des évidences
Mais si je ne meurs pas pour ce que je ressens, c'est un peu illogique

J'ai du temps
Je n'en ai plus depuis longtemps
Plus
Contre le vent
En faveur des notes
C'est mon moment

J'ai du temps
Je n'ai plus de temps
Plus
Contre le vent
En faveur des notes
C'est mon moment

Dior, Burrbery, Nike
Les mecs se tuent derrière le rideau du hype
Je m'en fiche
Je ne vis pas de ça
Je suis loin de ça
Je ne m'inquiète que de mes retraits

Je fais beaucoup d'argent
Et je dépense beaucoup d'argent
Si j'étais là, je ne me soucierais pas de la célébrité
Si j'étais là à ta place
Je ne voudrais pas être à ma place
Mec, comprends, ce n'est pas du drame

Je parie gros
Je fais confiance à ce que je fais avec de la chance aux dés
Je cours pour les frères qui me veulent du bien
Et ceux qui ne me veulent pas du bien deviennent des cibles

Ce n'est pas toujours comme ça
Contre l'obscurité qui vient, il n'y a pas de solution
Je pense que les murs ne m'entendront pas
Il n'y a pas de limites au ciel quand il n'y a pas de sol

Je fais de mon mieux, je le jure, mais de plus en plus
Tout le monde veut plus, je n'en peux plus
Je fais pleuvoir plus
Je t'apporte un million
J'échange ça contre la paix
Je le fais avec amour
Je gagne par pression

Les dieux ne faillissent pas, l'argent est un sac
Les jeunes ne pensent pas, vous êtes faibles
Tout le monde est fragile
Tout le monde est futile
Ils vivent d'image
Alors profitez-en

Rien de tout cela ne sera là avec le temps
C'est mon excuse pour vivre si lentement
Je sais que je suis mauvais, je n'ai jamais été exempt
Mais depuis des années, je me suis rendu à mon monde gris

J'ai du temps
Je n'ai plus de temps
Depuis longtemps
Plus
Contre le vent
En faveur des notes
C'est mon moment

J'ai du temps
Je n'ai plus de temps
Plus
Contre le vent
En faveur des notes
C'est mon moment

Contre les notes
En faveur du vent
J'ai encore du temps
J'ai du temps
Contre les notes
En faveur du vent
C'est mon moment