Lyrics and translation Dudu - Making Of

Making Of

Falta pouco pra eu fugir
É o melhor pra nós
Eu não sei pra onde ir
Mas levo sua voz
Vamos pra longe daqui, onde tudo seja nosso
Tudo seja só eu e você e nada mais
Juro podemos sair desse poço fundo, fundo poço
Não me fala em desistir jamais
Olhe pro hoje como se amanhã não existisse final
Sei que é difícil pra quem sempre deseja o próprio fim
A tempestade interna pra nós dois é tão natural
Não quero que se acostume, pois sei como a chuva é ruim
Tô vendo tudo ruir na minha frente
Eu sei como podia ser diferente, eu sei
Só quem decide o futuro é a gente
Só quem sabota o futuro é a mente
Confie um pouco no que cê sente
O frio na barriga de trincar os dentes não vai ajudar pra nada
Isso aqui não muda nada
Se você não vier, eu juro que isso aqui
É pior do que eu posso expressar
A vontade de chorar e não poder, eu resolvi cantar
Mas parece que ninguém me escuta e nada muda
Você não pode sentir o que eu sinto
Quando falo que amo, que tenho medo de te perder
Cê acha que eu minto, eu juro que eu tinha saudade
De poder falar, mas parece que cê não quer escutar
(Mas desculpa é mais saudável escutar)

Создание

Мне осталось совсем немного, чтобы сбежать
Это лучшее для нас обоих
Я не знаю, куда идти
Но я возьму с собой твой голос
Давай уедем далеко отсюда, туда, где всё будет нашим
Где будем только ты и я, и больше никто
Клянусь, мы сможем выбраться из этой глубокой ямы, из этой бездны
Не говори мне никогда о том, чтобы сдаться
Смотри на сегодняшний день так, будто завтра не наступит
Знаю, это сложно для того, кто всегда желает себе конца
Внутренняя буря для нас обоих так естественна
Я не хочу, чтобы ты к этому привыкала, ведь я знаю, как плох этот дождь
Я вижу, как всё рушится у меня на глазах
Я знаю, как всё могло бы быть иначе, я знаю
Только мы сами решаем свое будущее
Только наш разум саботирует будущее
Доверься немного тому, что ты чувствуешь
Холод в животе, стучащие зубы, ни к чему хорошему не приведут
Это ничего не изменит
Если ты не придешь, клянусь, это будет
Хуже, чем я могу выразить словами
Желание плакать, но не мочь, я решил петь
Но, кажется, никто меня не слышит, и ничего не меняется
Ты не можешь почувствовать то, что чувствую я
Когда я говорю, что люблю, что боюсь тебя потерять
Ты думаешь, что я лгу, клянусь, я так скучал
По возможности говорить, но, кажется, ты не хочешь слушать
(Но, прости, послушать было бы полезнее)