Dudu feat. Ecologyk - Coisas Mais Estranhas 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dudu feat. Ecologyk - Coisas Mais Estranhas 2




Coisas Mais Estranhas 2
Choses plus étranges 2
Ecologyk
Ecologyk
Corro pelos cantos, eu não mando aviso
Je cours dans les coins, je n'envoie pas d'avis
Não melhor que nada, eu sou maior que isso
Pas meilleur que rien, je suis plus grand que ça
Eu não entro em problema por pena de vocês
Je ne me mets pas en difficulté par pitié pour vous
Passando por tudo e todos sem ser visto
Passant par tout et par tous sans être vu
Esse tempo pelas noites ficando chato
Ce temps la nuit devient ennuyeux
Rostos diferentes todos com as mesmas intenções
Visages différents, tous avec les mêmes intentions
Baby, eu entendi os sinais, fecha a porta do quarto
Chérie, j'ai compris les signes, ferme la porte de la chambre
Permaneceremos reais em nossos corações
Nous resterons réels dans nos cœurs
passei pelos discursos falsos e me esquivo de novo
J'ai déjà traversé les faux discours et je les esquive à nouveau
Se for preciso eu não temo ninguém
Si nécessaire, je ne crains personne
A falta do que me entretém
Le manque de ce qui me divertit
Me faz alucinar e voar pra onde eu menos me sinto bem
Me fait halluciner et voler je me sens le moins bien
Eu fiz escolhas grandes muito cedo
J'ai fait de grands choix très tôt
Eu desisti de mim muito cedo
J'ai renoncé à moi très tôt
Mesmo com tudo isso contra nós, eu não cedo
Même avec tout cela contre nous, je ne cède pas
É por isso que eu
C'est pourquoi je
Corro pelos cantos, eu não mando aviso
Je cours dans les coins, je n'envoie pas d'avis
Não melhor que nada, eu sou maior que isso
Pas meilleur que rien, je suis plus grand que ça
Eu não entro em problema por pena de vocês
Je ne me mets pas en difficulté par pitié pour vous
Essa merda me frustra e a dor aumenta
Cette merde me frustre et la douleur augmente
Nenhuma das vozes me fala: aguenta
Aucune des voix ne me dit : tiens bon
E eu quero gritar
Et je veux juste crier
Pra ver se me escutam em algum lugar
Pour voir s'ils m'entendent quelque part
Mas eles dão play
Mais ils ne font que jouer
Mas eles dão play
Mais ils ne font que jouer
Corro pelos cantos, eu não mando aviso
Je cours dans les coins, je n'envoie pas d'avis
Não melhor que nada, eu sou maior que isso
Pas meilleur que rien, je suis plus grand que ça
Eu não entro em problema por pena de vocês
Je ne me mets pas en difficulté par pitié pour vous
Passando por tudo e todos sem ser visto
Passant par tout et par tous sans être vu
Corro pelas notas mesmo sem ser certo
Je cours à travers les notes même si ce n'est pas juste
Corro por todos sempre, eu cansado
Je cours après tout le monde tout le temps, je suis fatigué
Corri de tudo, mas hoje eu vou enfrentar
J'ai fui tout, mais aujourd'hui, je vais affronter
com saudade de viver
J'ai envie de vivre





Writer(s): Paulo Henrique De Castro Cabral, Dudu


Attention! Feel free to leave feedback.