Lyrics and translation Dudu Faruk - קובי

קובי

יאללה קובי תן קובי ארבע אלף כפכפים
כל היום דופק בנות בחוף שמה במנדרין
לא יודע ת′שעה ויש לו שבע שעונים
הוא קנה אחד לרותי כשהיה על אקסטזי

הופ קובי תן קובי הופ קובי
יאללה קובי הפ קובי תן קובי
איפה רחלי? יש פה רחלי?
הנה רחלי, הופ רחלי, הופ רחלי, הופ רחלי
הופ רחלי, הופ רחלי, הופ רחלי, הופ

איך השעון יפה? (הוא שאל אותה)
איך הרכב יפה? (הוא אמר לה)
נטלי דדון יפה? (מאוד)
אז למה אשתך קופה קובי
הוא רוכב על הקופה (על הקופה)
ולא קונה בלי קופר
איך הקרוקר יפה? (יפה)
קובי תברח משטרה

יאללה קובי תן קובי ארבע אלף כפכפים
כל היום דופק בנות בחוף שמה במנדרין
לא יודע ת'שעה ויש לו שבע שעונים
הוא קנה אחד לרותי כשהיה על אקסטזי

הופ קובי תן קובי הופ קובי
יאללה קובי הפ קובי תן קובי
איפה רחלי? יש פה רחלי?
איך הוא אוהב שלישייה עם שלומי
הנה רחלי, הופ רחלי, הופ רחלי, הופ רחלי, הופ

וואו! (תגיד לי מה נדפקת?)
דפק את מאיה בנתניה (מושלם לו)
נתן לנועה בקולנוע (סינמה סיטי)
גנבה לו את האופנועי
אז הוא נסע במונית (אפשר במזומן?)
הלך לגלית, דפק לה הופ, הופ, הופ במעלית
טרף את רות בביירות
קובי מנאייק תרוץ

יאללה קובי תן קובי ארבע אלף כפכפים
כל היום דופק בנות בחוף שמה במנדרין
לא יודע ת′שעה ויש לו שבע שעונים
הוא קנה אחד לרותי כשהיה על אקסטזי (זי, זי, זי)

יאללה קובי תן קובי ארבע אלף כפכפים
כל היום דופק בנות בחוף שמה במנדרין
לא יודע ת'שעה ויש לו שבע שעונים
קנה אחד לרותי שהיה על אקסטזי

אקסטזי, אקסטזי, אקסטזי
אקסטזי, אקסטזי, אקסטזי
וואלה קובי תן, קובי תן, קובי תן, קובי תן,
קובי תן, קובי תן, קובי תן, קובי תן, קובי
איפה רחלי? יש פה רחלי?
הנה רחלי, הופ רחלי
הופ רחלי, הופ רחלי, הופ
קובי תן, קובי תן, קובי תן, קובי

Коби

Allez, Коби, donne-moi, Коби, quatre mille tongs
Toute la journée, je frappe des filles sur la plage là-bas, à Mandarin
Je ne connais pas l'heure, mais j'ai sept montres
J'en ai acheté une à Ruthie quand j'étais sous ecstasy

Hop, Коби, donne-moi, Коби, hop, Коби
Allez, Коби, hop, Коби, donne-moi, Коби
Où est Rachel ? Il y a Rachel ici ?
Voilà Rachel, hop, Rachel, hop, Rachel, hop, Rachel
Hop, Rachel, hop, Rachel, hop, Rachel, hop

Comment la montre est belle ? (Je lui ai demandé)
Comment la voiture est belle ? (Je lui ai dit)
Natalie Dedon est belle ? (Beaucoup)
Alors pourquoi ta femme est une caisse enregistreuse, Коби
Il chevauche la caisse enregistreuse (sur la caisse enregistreuse)
Et n'achète rien sans Cooper
Comment le crocodile est beau ? (Beau)
Коби, fuis la police

Allez, Коби, donne-moi, Коби, quatre mille tongs
Toute la journée, je frappe des filles sur la plage là-bas, à Mandarin
Je ne connais pas l'heure, mais j'ai sept montres
J'en ai acheté une à Ruthie quand j'étais sous ecstasy

Hop, Коби, donne-moi, Коби, hop, Коби
Allez, Коби, hop, Коби, donne-moi, Коби
Où est Rachel ? Il y a Rachel ici ?
Comment il aime les trios avec Shlomi
Voilà Rachel, hop, Rachel, hop, Rachel, hop, Rachel, hop

Waouh ! (Dis-moi ce que tu as fait ?)
J'ai fait la peau à Maya à Netanya (parfait pour lui)
J'ai donné à Noa au cinéma (Cinema City)
Elle lui a volé sa moto
Alors il est parti en taxi (on peut payer en liquide ?)
Il est allé chez Galit, il lui a fait la peau, hop, hop, hop dans l'ascenseur
Il a dévoré Ruth à Beyrouth
Коби, le coureur de jupons, cours

Allez, Коби, donne-moi, Коби, quatre mille tongs
Toute la journée, je frappe des filles sur la plage là-bas, à Mandarin
Je ne connais pas l'heure, mais j'ai sept montres
J'en ai acheté une à Ruthie quand j'étais sous ecstasy (zy, zy, zy)

Allez, Коби, donne-moi, Коби, quatre mille tongs
Toute la journée, je frappe des filles sur la plage là-bas, à Mandarin
Je ne connais pas l'heure, mais j'ai sept montres
J'en ai acheté une à Ruthie quand j'étais sous ecstasy

Ecstasy, ecstasy, ecstasy
Ecstasy, ecstasy, ecstasy
Sache que Коби donne, Коби donne, Коби donne, Коби donne,
Коби donne, Коби donne, Коби donne, Коби donne, Коби
Où est Rachel ? Il y a Rachel ici ?
Voilà Rachel, hop, Rachel
Hop, Rachel, hop, Rachel, hop
Коби donne, Коби donne, Коби donne, Коби