Lyrics and translation Dudu Nobre feat. Gilberto Gil - O Meu Destino É Ser Campeão

O Meu Destino É Ser Campeão

"A hora é agora, hein! Ha!
Os canarinho tão em campo, Dudu!"
"É verdade, hein?!
Vamo ver, vamo ver. Vai ver que dá!"
"Vamo nós, vamo nós!"
Eu vou tocando a vida
Pois a vida é pra quem quer jogar
Eu vou driblando tudo que um dia quis me derrubar
Assim é feita a história de um vencedor
No mais alto degrau, sempre o primeiro
E quando rola a bola, mostra o seu valor
Vamos apresentar heróis do nosso povo brasileiro
Usando o meu coração
O meu destino é ser campeão
Usando o meu coração
O meu destino é ser campeão
Eu vou tocando a vida
Pois a vida é pra quem quer jogar
Eu vou driblando tudo que um dia quis me derrubar
Assim é feita a história de um vencedor
No mais alto degrau, sempre o primeiro
E quando rola a bola, mostra o seu valor
Vamos apresentar heróis do nosso povo brasileiro
Usando o meu coração
O meu destino é ser campeão
Usando o meu coração
O meu destino é ser campeão
O meu destino é ser campeão
O meu destino é ser campeão
O meu destino é ser campeão
O meu destino é ser campeão

Моя судьба — быть чемпионом

"Сейчас самый час, слышишь! Ха!
Наши канарейки на поле, Дуду!"
"Правда, да?!
Посмотрим, посмотрим. Вдруг получится!"
"Вперед, вперед!"
Я иду по жизни,
Ведь жизнь для тех, кто хочет играть.
Я обхожу все, что когда-то хотело меня сбить с ног.
Так пишется история победителя,
На высшей ступени, всегда первый.
И когда катится мяч, показываю свою ценность.
Давайте представим героев нашего бразильского народа.
Вкладывая свое сердце,
Моя судьба — быть чемпионом.
Вкладывая свое сердце,
Моя судьба — быть чемпионом.
Я иду по жизни,
Ведь жизнь для тех, кто хочет играть.
Я обхожу все, что когда-то хотело меня сбить с ног.
Так пишется история победителя,
На высшей ступени, всегда первый.
И когда катится мяч, показываю свою ценность.
Давайте представим героев нашего бразильского народа.
Вкладывая свое сердце,
Моя судьба — быть чемпионом.
Вкладывая свое сердце,
Моя судьба — быть чемпионом.
Моя судьба — быть чемпионом.
Моя судьба — быть чемпионом.
Моя судьба — быть чемпионом.
Моя судьба — быть чемпионом.