Dudu Nobre - A Família Aumentou - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dudu Nobre - A Família Aumentou - Ao Vivo




A Família Aumentou - Ao Vivo
Семья увеличилась - Вживую
não curto a madrugada
Я больше не гуляю до рассвета,
ficando devagar
Стал потихоньку остепеняться.
Lembro da rapaziada
Вспоминаю друзей,
No aconchego do meu lar
В уюте своего дома.
Não sou mais da pá-virada
Я больше не тот гуляка,
O Dom-Juan se aposentou
Донжуан ушел на покой.
A família aumentou BIS
Семья увеличилась (2 раза)
Quando eu penso no leite, na fralda
Когда я думаю о молоке, подгузниках,
No talco e também no din-din da babá
Присыпке и зарплате няни,
Eu me lembro que é tanta despesa
Я вспоминаю, что так много расходов,
Que eu subo no palco e começo a cantar
Что я выхожу на сцену и начинаю петь.
Depois volto pra casa correndo
Потом бегу домой,
Não quero saber mais de pomba-rolar
Больше не хочу никаких интрижек.
BIS
(2 раза)
Eu não digo adeus à rapaziada
Я не прощаюсь с друзьями,
me um tempo, eu quero curtir
Просто дайте мне время, я хочу насладиться.
pintando uma grande família
У меня появляется большая семья,
E dessa responsa eu não vou fugir
И от этой ответственности я не убегу.
Quem sabe um dia eu volto pra noite
Может быть, когда-нибудь я вернусь к ночной жизни,
Mas hoje não quero ficar de kaô
Но сегодня я не хочу ficar de kaô (португальский сленг, означает быть в плохом состоянии, с похмелья).





Writer(s): dudu nobre, arlindo cruz


Attention! Feel free to leave feedback.