Lyrics and translation Dudu Nobre - Encantado

Encantado

Você foi na mata, mata virgem de Jandira
Você foi na mata, mata virgem de Jandira
O tambor terror bater você rodou na gira
Lhe procurei na festa de Ojó rodou
No batuque de Jurema, capangueiro me avisou
Encantado tem encanto, no seu canto encantador
Na beira da cachoeira Encantado lhe encantou

Encantado gosta, Encantado quer
Farofa de dendê e cachaça nacoité
(Encantado gosta, Encantado quer)
(Farofa de dendê e cachaça nacoité)

Ê banda, ê banda ê bola do pé de Juncá
Bote acento no seu Santo, Encantador mandou botá
Não esqueço o enganbebo, tô caboclo malemá

(Encantado gosta, Encantado quer)
(Farofa de dendê e cachaça nacoité)
Encantado gosta, Encantado quer
Farofa de dendê e cachaça nacoité

Oh, cabocla mais formosa, doce encanto de mulher
Sua beleza poderosa é o que todo homem quer
Lhe entrego ao meu pai Oxóssi guardião da minha fé
(Lhe entrego ao meu pai Oxóssi guardião da minha fé)

E você foi na mata, mata virgem de Jandira
(Você foi na mata, mata virgem de Jandira)
O tambor terror bater você rodou na gira
Lhe procurei na festa de Ojó rodou
No batuque de Jurema, capangueiro me avisou
Encantado tem encanto, no seu canto encantador
Na beira da cachoeira Encantado lhe encantou, é

(Encantado gosta, Encantado quer)
(Farofa de dendê e cachaça nacoité)
Encantado gosta, Encantado quer
Farofa de dendê e cachaça nacoité

Ê banda, ê banda ê bola do pé de Juncá
Bote acento no seu Santo, Encantador mandou botá
Não esqueço o enganbebo, tô caboclo malemá, oba

(Encantado gosta, Encantado quer)
(Farofa de dendê e cachaça nacoité)
Encantado
(Encantado gosta, Encantado quer)
(Farofa de dendê e cachaça nacoité)

Oh, cabocla mais formosa, doce encanto de mulher
Sua beleza poderosa é o que todo homem quer
Lhe entrego ao meu pai Oxóssi guardião da minha fé
(Lhe entrego ao meu pai Oxóssi guardião da minha fé)

Encantado
(Encantado gosta, Encantado quer)
(Farofa de dendê e cachaça nacoité)
(Encantado gosta, Encantado quer)
(Farofa de dendê e cachaça nacoité)

Encantado gosta, Encantado quer
Farofa de dendê e cachaça nacoité
(Encantado gosta, Encantado quer)
(Farofa de dendê e cachaça nacoité)

(No batuque de Jurema, capangueiro me avisou)
(Encantado tem encanto, no seu canto encantador)

Очарованный

Ты была в лесу, девственном лесу Жандиры
Ты была в лесу, девственном лесу Жандиры
Барабан ужаса бил, ты кружилась в танце
Я искал тебя на празднике Ожо, ты кружилась
В ритме Журемы, капуангейру мне сказал
Очарованный имеет очарование, в своем чарующем пении
На берегу водопада Очарованный тебя очаровал

Очарованный любит, Очарованный хочет
Муку из денде и кашасу в тыкве
(Очарованный любит, Очарованный хочет)
(Муку из денде и кашасу в тыкве)

Эй, группа, эй, группа, эй, мяч с дерева Жунка
Поставь акцент на своего Святого, Очарователь велел поставить
Не забываю энгамбебо, я — кабокло малема

(Очарованный любит, Очарованный хочет)
(Муку из денде и кашасу в тыкве)
Очарованный любит, Очарованный хочет
Муку из денде и кашасу в тыкве

О, самая красивая кабокла, сладкое очарование женщины
Твоя могущественная красота — это то, чего хочет каждый мужчина
Я отдаю тебя моему отцу Ошосси, хранителю моей веры
(Я отдаю тебя моему отцу Ошосси, хранителю моей веры)

И ты была в лесу, девственном лесу Жандиры
(Ты была в лесу, девственном лесу Жандиры)
Барабан ужаса бил, ты кружилась в танце
Я искал тебя на празднике Ожо, ты кружилась
В ритме Журемы, капуангейру мне сказал
Очарованный имеет очарование, в своем чарующем пении
На берегу водопада Очарованный тебя очаровал, э

(Очарованный любит, Очарованный хочет)
(Муку из денде и кашасу в тыкве)
Очарованный любит, Очарованный хочет
Муку из денде и кашасу в тыкве

Эй, группа, эй, группа, эй, мяч с дерева Жунка
Поставь акцент на своего Святого, Очарователь велел поставить
Не забываю энгамбебо, я — кабокло малема, оба

(Очарованный любит, Очарованный хочет)
(Муку из денде и кашасу в тыкве)
Очарованный
(Очарованный любит, Очарованный хочет)
(Муку из денде и кашасу в тыкве)

О, самая красивая кабокла, сладкое очарование женщины
Твоя могущественная красота — это то, чего хочет каждый мужчина
Я отдаю тебя моему отцу Ошосси, хранителю моей веры
(Я отдаю тебя моему отцу Ошосси, хранителю моей веры)

Очарованный
(Очарованный любит, Очарованный хочет)
(Муку из денде и кашасу в тыкве)
(Очарованный любит, Очарованный хочет)
(Муку из денде и кашасу в тыкве)

Очарованный любит, Очарованный хочет
Муку из денде и кашасу в тыкве
(Очарованный любит, Очарованный хочет)
(Муку из денде и кашасу в тыкве)

(В ритме Журемы, капуангейру мне сказал)
(Очарованный имеет очарование, в своем чарующем пении)