Dudu Nobre - Festa Em Meu Coração - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Dudu Nobre - Festa Em Meu Coração




Festa Em Meu Coração
Party in My Heart
É festa em meu coração
It's a party in my heart
Você é o sol da minha paixão
You are the sun of my passion
Solte seu cabelo cacheado
Let down your curly hair
′Mozinho, eu quero colo
My love, I just want to be held
E um carinho abençoado, ó senhor!
And a blessed caress, oh lord!
Não quero água de beber
I don't want water to drink
Traga licor de manjericão
Bring liquor of basil
E venha ser a minha namorada
And come and be my girlfriend
A flor pra ficar guardada
The flower to be kept
Na palma da minha mão, amor
In the palm of my hand, love
Amor vem me dar um cheiro
My love, come give me a kiss
Deixa eu provar seu tempero
Let me taste your spice
Beijar esse seu corpo inteiro nas ondas do mar
To kiss your whole body in the waves of the sea
Maresia preguiçosa pra sonhar
Lazy sea breeze to dream about
Me sinto no paraíso
I feel like I'm in paradise
Ao vislumbrar seu sorriso
When I see your smile
Me amarro no seu jeito doce de me olhar
I'm hooked on your sweet way of looking at me
Vou até onde o seu dengo me levar
I'll go wherever your pampering takes me
É que é festa em meu coração...
Because it's a party in my heart...
É festa em meu coração
It's a party in my heart
Você é o sol da minha paixão (da minha paixão)
You are the sun of my passion (my passion)
Solte seu cabelo cacheado
Let down your curly hair
'Mozinho, eu quero colo
My love, I just want to be held
E um carinho abençoado, ó senhor!
And a blessed caress, oh lord!
Não quero água de beber
I don't want water to drink
Traga licor de manjericão
Bring liquor of basil
E venha ser a minha namorada
And come and be my girlfriend
A flor pra ficar guardada
The flower to be kept
Na palma da minha mão, amor
In the palm of my hand, love
Amor vem me dar um cheiro
My love, come give me a kiss
Deixa eu provar seu tempero
Let me taste your spice
Beijar esse seu corpo inteiro nas ondas do mar
To kiss your whole body in the waves of the sea
Maresia preguiçosa pra sonhar
Lazy sea breeze to dream about
Me sinto no paraíso
I feel like I'm in paradise
Ao vislumbrar seu sorriso
When I see your smile
Me amarro no seu jeito doce de me olhar
I'm hooked on your sweet way of looking at me
Vou até onde o seu dengo me levar
I'll go wherever your pampering takes me
Maresia preguiçosa pra sonhar
Lazy sea breeze to dream about
Vou até onde o seu dengo me levar
I'll go wherever your pampering takes me
É festa em meu coração
It's a party in my heart





Writer(s): Ferreira Roque, De Salles Nobre Joao Eduardo


Attention! Feel free to leave feedback.