Lyrics and translation Dudu Nobre - Lendas E Mistérios Da Amazônia
Nesta
avenida
colorida
На
этой
цветной
бульвар
A
Portela
faz
seu
carnaval
В
Портела
делает
ваш
карнавал
Lendas
e
mistérios
da
Amazônia
Легенды
и
тайны
Amazon
Cantamos
neste
samba
original
Поем
в
этой
samba
original
Dizem
que
os
astros
se
amaram
Говорят,
что
звезд,
если
любили
E
não
puderam
se
casar
И
они
не
могли
выйти
замуж
A
lua
apaixonada
chorou
tanto
Луна
страстно
плакал,
как
Que
do
seu
pranto
nasceu
o
rio-mar
Что
ваш
плач,
родился
река-море
E
dizem
mais
И
говорят,
подробнее
Jaçanã,
bela
como
uma
flor
Jaçanã,
прекрасна,
как
цветок
Certa
manhã
viu
ser
proibido
o
seu
amor
Однажды
утром
он
увидел,
запрещенных
свою
любовь
Pois
o
valente
guerreiro
Как
храбрый
воин
Por
ela
se
apaixonou
Почему
она
влюбилась
Foi
sacrificada
pela
ira
do
Pajé
Был
принесен
в
жертву
за
гнев
Pajé
E
na
vitória-régia
И
в
победу
царской
водке
Ela
se
transformou
Она
превратилась
Quando
chegava
a
primavera
Когда
наступала
весна
A
estação
das
flores
Станция
цветов
Havia
uma
festa
de
amores
Был
праздник
любви
Era
tradição
das
amazonas
Была
традиция
амазонки
Mulheres
guerreiras
Женщины
воины
Aquele
ambiente
de
alegria
Я
пребывал
в
радости
Só
terminava
ao
raiar
do
dia
Только
заканчивались
на
рассвете
Ô
skindô
lalá,
Ô
skindô
lalá,
Ô
skindô
lelê,
Ô
skindô
lelê,
Olha
só
quem
vem
lá
Только
посмотрите,
кто
туда
приходит
É
o
saci
pererê
Это
saci
pererê
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rick Catoni
Attention! Feel free to leave feedback.