Lyrics and translation Dudu Nobre - Singelo Menestrel

Grande festa, grande festa no barraco do nego João
Pandeiro, cavaco, viola sob a luz do lampião
Grande festa (grande festa no barraco do nego João)
Pandeiro, cavaco, viola sob a luz do lampião
De alegria dona Maria chorava
Para o bebê que nascia aquela gente cantava
Mesmo a pouco leite, a pouco pão
Aquele bebê foi crescendo
Vencendo as barreira desse mundo cão
Fascinado por pandeiro, cavaquinho e violão
Com suave sinfonia do piano do patrão
Aquele neguinho que andava descalço na rua e ao léu
Assoviando Beethoven, Chopin, porém preferindo Noel
Foi assim se transformando num singelo menestrel
(Aquele neguinho que andava descalço na rua e ao léu)
(Assoviando Beethoven, Chopin, porém preferindo Noel)
(Foi assim se transformando num singelo menestrel)
No barraco ou na favela, pra esquecer o desamor
Escrevendo à luz de vela mais uma canção de amor
Grande festa (grande festa no barraco do nego João)
(Pandeiro, cavaco, viola sob a luz do lampião)
Grande festa (grande festa no barraco do nego João)
(Pandeiro, cavaco, viola sob a luz do lampião)
De alegria dona Maria chorava
Para o bebê que nascia aquela gente cantava
Mesmo a pouco leite, a pouco pão
Aquele bebê foi crescendo
Vencendo as barreira desse mundo cão
Fascinado por pandeiro, cavaquinho e violão
Com suave sinfonia do piano do patrão
Aquele neguinho que andava descalço na rua e ao léu
Assoviando Beethoven, Chopin, porém preferindo Noel
Foi assim se transformando num singelo menestrel
(Aquele neguinho que andava descalço na rua e ao léu)
(Assoviando Beethoven, Chopin, porém preferindo Noel)
(Foi assim se transformando num singelo menestrel)
No barraco ou na favela pra esquecer o desamor
Escrevendo à luz de vela mais uma canção de amor

Великий праздник, великий праздник, в лачуге от Иоанна отрицаю
Бубен, стружки, нарушает под свет лампы
Большой праздник (большой праздник в хижине из отрицаю, Иоанн)
Бубен, стружки, нарушает под свет лампы
Радость дона Мария плакала
Для ребенка, который рождался все это пел
Даже немного молока, немного хлеба
Этот ребенок растет
Ответственности барьер этого мира собаки
Очарован бубен, укулеле и гитаре
С гладкой симфония фортепиано босс
Тот, neguinho, что ходил босиком на улице и перекусить
Assoviando Бетховена, Шопена, но предпочитая Мороз
Был, таким образом, превращается в простое minstrel
(Тот, neguinho, что ходил босиком на улице и перекусить)
(Assoviando Бетховена, Шопена, но предпочитая Мороз)
(Именно таким образом, превращается в простое minstrel)
В хижине, или в фавелы, чтоб забыть о нелюбви
Пишу при свете свечи еще песня о любви
Большой праздник (большой праздник в хижине из отрицаю, Иоанн)
(Бубен, стружки, нарушает под свет лампы)
Большой праздник (большой праздник в хижине из отрицаю, Иоанн)
(Бубен, стружки, нарушает под свет лампы)
Радость дона Мария плакала
Для ребенка, который рождался все это пел
Даже немного молока, немного хлеба
Этот ребенок растет
Ответственности барьер этого мира собаки
Очарован бубен, укулеле и гитаре
С гладкой симфония фортепиано босс
Тот, neguinho, что ходил босиком на улице и перекусить
Assoviando Бетховена, Шопена, но предпочитая Мороз
Был, таким образом, превращается в простое minstrel
(Тот, neguinho, что ходил босиком на улице и перекусить)
(Assoviando Бетховена, Шопена, но предпочитая Мороз)
(Именно таким образом, превращается в простое minstrel)
В сарае или в трущобах мужики в нелюбви
Пишу при свете свечи еще песня о любви