Lyrics and translation Dudu Tassa - Ani Ratz

Ani Ratz

אני רץ
אני חייב להספיק כל מה שהעולם מציע
כל זמן שהאויר מגיע
וזה לא מפריע ומלטף אותי
ויש אצלך אור למה לי לעצור

אני רץ
אני חייב להספיק כל עוד שאני מגיע
כל זמן שאני מזיע
וזה לא מפריע וממסטל אותי
ויש אצלך אור אני בטח עוד אחזור

אני יודע אני זז וזה פוגע
בלב שלי יש חור
שאי אפשר לסגור
ואני רץ

אני רץ
אני חייב להספיק כל מה שהעולם מציע
כל זמן שהאויר מגיע
וזה לא מפריע ומלטף אותי
ויש אצלך אותי את בטח תחכי

אני רץ
אני חייב להספיק כל מה שפורק ת'זעם
כל מה שחלמנו פעם
כל דבר שיש בו טעם ומפנק אותי

אני יודע אני זז וזה פוגע
בלב שלי יש חור
שאי אפשר לסגור
ואני רץ

אני יודע אני זז וזה פוגע
בלב שלי יש חור
שאי אפשר לסגור
אז אני רץ
אני רץ
אני רץ

Je cours

Je cours
Je dois réussir à tout ce que le monde a à offrir
Tant que l'air arrive
Et ça ne me dérange pas et ça me caresse
Et tu as de la lumière, pourquoi devrais-je m'arrêter ?

Je cours
Je dois réussir à tout tant que j'arrive
Tant que je transpire
Et ça ne me dérange pas et ça me défonce
Et tu as de la lumière, je reviendrai certainement

Je sais que je bouge et ça fait mal
Il y a un trou dans mon cœur
Qu'on ne peut pas refermer
Et je cours

Je cours
Je dois réussir à tout ce que le monde a à offrir
Tant que l'air arrive
Et ça ne me dérange pas et ça me caresse
Et tu as moi, tu attendras certainement

Je cours
Je dois réussir à tout ce qui décharge la colère
Tout ce que nous avons rêvé un jour
Tout ce qui a du goût et me gâte

Je sais que je bouge et ça fait mal
Il y a un trou dans mon cœur
Qu'on ne peut pas refermer
Et je cours

Je sais que je bouge et ça fait mal
Il y a un trou dans mon cœur
Qu'on ne peut pas refermer
Alors je cours
Je cours
Je cours