Duduzinho - Porrada de Tequila - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Duduzinho - Porrada de Tequila




Porrada de Tequila
Porrada de Tequila
Deixa vim que o bonde ta com tudo
Laisse-moi entrer, le groupe est prêt à tout
Os moleques estão sem pesado
Les mecs sont prêts à s'éclater
Sempre com a loira do lado com a morena na frente
Toujours avec la blonde à côté, la brune devant
dando trabalho gosta do Whisky cavalo
On fait déjà le show, on ne veut que du whisky et du cheval
na sintonia
On est tous en phase
Na onda do clima da ostentação na ousadia
Sur la vague du climat de l'ostentation et de l'audace
Vai parar tudo no close
Tout le monde va s'arrêter juste sur notre présence
Geral se desconcentra quando o Chenon da Evouque
Tout le monde se déconcentre quand il voit le Chenon de l'Evouque
Vagabundo até pede licença
Le mec demande même la permission
Não da mais uma vez vo falar
Je ne le dirai plus une fois
Pro baile todo, joga o forvo
Pour toute la soirée, lance le forvo
É que o bonde pesado
Parce que le groupe est prêt à tout
gral preparado é festa no camarote vai
Tout le monde est prêt, c'est la fête dans le VIP, vas-y
Mostra a pulseira e sobe, vem que o clima maneiro
Montre ton bracelet et monte, le climat est cool
Geral patrão
Tout le monde est le patron
o fervo, fica a vontade no esquenta
C'est la fête, fais-toi plaisir dans l'ambiance
Mulherada não aguenta
Les filles ne peuvent pas tenir
Garota vem logo pra cima
Fille, viens directement vers moi
Quer se acabar com a porrada de tequila então
Tu veux finir avec la porrada de tequila, alors
Toma que toma, toma, toma
Bois, bois, bois, bois
como essa mina
Regarde comme cette fille est
Foi se acabar com a porrada de tequila
Elle veut finir avec la porrada de tequila
Então toma, toma., toma que toma, toma, toma
Alors bois, bois, bois, bois, bois, bois
Garota vem logo pra cima
Fille, viens directement vers moi
Quer se acabar com a porrada de tequila então
Tu veux finir avec la porrada de tequila, alors
Toma que toma, toma, toma
Bois, bois, bois, bois
Deixa vim que o bonde ta com tudo
Laisse-moi entrer, le groupe est prêt à tout
Os moleques estão sem pesado
Les mecs sont prêts à s'éclater
Sempre com a loira do lado com a morena na frente
Toujours avec la blonde à côté, la brune devant
dando trabalho gosta do Whisky cavalo
On fait déjà le show, on ne veut que du whisky et du cheval
na sintonia na onda do clima da ostentação na ousadia
On est tous en phase, sur la vague du climat de l'ostentation et de l'audace
Vai parar tudo no close
Tout le monde va s'arrêter juste sur notre présence
Geral se desconcentra quando o Chenon da e vou que
Tout le monde se déconcentre quand il voit le Chenon de l'Evouque
Vagabundo até pede licença
Le mec demande même la permission
Não mais uma vez vou falar
Je ne le dirai plus une fois
Pro baile todo, joga o forvo
Pour toute la soirée, lance le forvo
É que o bonde pesado
Parce que le groupe est prêt à tout
gral preparado é festa no camarote vai
Tout le monde est prêt, c'est la fête dans le VIP, vas-y
Mostra a pulseira e sobe
Montre ton bracelet et monte
Vem que o clima maneiro, geral patrão
Le climat est cool, tout le monde est le patron
o fervo, fica a vontade no esquenta
C'est la fête, fais-toi plaisir dans l'ambiance
Mulherada não aguenta
Les filles ne peuvent pas tenir
Garota vem logo pra cima
Fille, viens directement vers moi
Quer se acabar com a porrada de tequila então
Tu veux finir avec la porrada de tequila, alors
Toma que toma, toma, toma
Bois, bois, bois, bois
como essa mina
Regarde comme cette fille est
Foi se acabar com a porrada de tequila
Elle veut finir avec la porrada de tequila
Então toma, toma., toma que toma, toma, toma
Alors bois, bois, bois, bois, bois, bois





Writer(s): Anderson Brito Teixeira, Ricardo Dias Sunhai


Attention! Feel free to leave feedback.