Duduzinho - Quando Ela Mexe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Duduzinho - Quando Ela Mexe




Quando Ela Mexe
Quand Elle Bouge
Quando ela mexe faz de um jeito pra provocar
Quand elle bouge, elle le fait d'une manière qui ne fait que provoquer
Quando ela mexe sabe como me fazer pirar
Quand elle bouge, elle sait comment me faire perdre la tête
Então desce, desce, então desce
Alors descends, descends, alors descends
Quando ela mexe faz de um jeito pra provocar
Quand elle bouge, elle le fait d'une manière qui ne fait que provoquer
Quando ela mexe sabe como me fazer pirar
Quand elle bouge, elle sait comment me faire perdre la tête
Então desce, desce, então desce
Alors descends, descends, alors descends
Ela é quente, envolvente, mexe com a mente da gente
Elle est chaude, captivante, elle joue avec l'esprit des gens
Tem um rostinho inocente, mais é um perigo
Elle a un visage innocent, mais elle est dangereuse
Ela é do tipo atrevida que quando esculta a batida
Elle est du genre audacieuse, quand elle entend le rythme
Ela rebola, empina e acaba comigo
Elle se balance, elle se relève et finit par moi
Então, rebola garota que eu quero você
Alors, bouge ton corps ma chérie, je te veux
Se joga na pista, bota pra ferver
Jette-toi sur la piste, fais bouillir la température
Esquece que tem gente em volta
Oublie qu'il y a des gens autour
Vai se empolga que eu quero te ver
Laisse-toi aller, j'ai envie de te voir
Agora se acaba, requebra pra mim
Maintenant, fais tout ton possible, bouge pour moi
Mostra que sabe mandar quadradin
Montre que tu sais faire des pas de danse
Gata, desse jeito eu fico louco
Ma chérie, comme ça, je deviens fou
Quando ela mexe faz de um jeito pra provocar
Quand elle bouge, elle le fait d'une manière qui ne fait que provoquer
Quando ela mexe sabe como me fazer pirar
Quand elle bouge, elle sait comment me faire perdre la tête
Então desce, desce, então desce
Alors descends, descends, alors descends
Quando ela mexe faz de um jeito pra provocar
Quand elle bouge, elle le fait d'une manière qui ne fait que provoquer
Quando ela mexe sabe como me fazer pirar
Quand elle bouge, elle sait comment me faire perdre la tête
Então desce, desce, então desce
Alors descends, descends, alors descends
Ela desce pra provocar, quando mexe me falta o ar
Elle descend pour provoquer, quand elle bouge, j'ai le souffle coupé
Que mina louca, dedo na boca, eu pronto pra convocar
Quelle fille folle, doigt sur la bouche, je suis prêt à l'appeler
Se ela que chegou, não sei, mais a noite sem lei
Si elle est arrivée, je ne sais pas, mais la nuit n'a plus de loi
Rebola garota que eu quero voce, se joga na pista bota pra ferver
Bouge ton corps ma chérie, je te veux, jette-toi sur la piste, fais bouillir la température
Esquece que tem gente em volta, vai se empolga que eu quero te ver
Oublie qu'il y a des gens autour, laisse-toi aller, j'ai envie de te voir
Agora se acaba, requebra pra mim
Maintenant, fais tout ton possible, bouge pour moi
Mostra que sabe mandar quadradin
Montre que tu sais faire des pas de danse
Gata, desse jeito eu fico louco
Ma chérie, comme ça, je deviens fou
Quando ela mexe faz de um jeito pra provocar
Quand elle bouge, elle le fait d'une manière qui ne fait que provoquer
Quando ela mexe sabe como me fazer pirar
Quand elle bouge, elle sait comment me faire perdre la tête
Então desce, desce, então desce
Alors descends, descends, alors descends





Writer(s): faruck barem, andre vieira, wallace vianna


Attention! Feel free to leave feedback.