Lyrics and translation Duelo - Debo Respirar

Debo Respirar

Son las dos de la mañana
Y yo sigo aquí pegado al maldito celular
Esperando una llamada
O por lo menos un mensaje de: "lo siento, te fallé"

Y es que nunca es fácil terminar
Qué difícil aceptar
Que como humanos el derecho de cambiar es natural
Porque corazón, tú no seas cruel
Tranquiliza tus latidos
Que en la cárcel de mi cuarto
El oxígeno se nos acaba

Me duele tanto respirar
Pero quiero seguir vivo
Sé que debo respirar
Esto se irá poco a poquito
Un recuerdo que antes de que tú llegarás
Fui muy feliz, tú hacías falta

Por eso debo respirar
Y no aferrarme a tu cariño
Sé que debo respirar
Pa′ no morir en un latido
Repetirme que soy fuerte antes que nada
Pobre de ti que vagarás el mundo sin mi cariño

Y es que nunca es fácil terminar
Que difícil aceptar
Que como humanos el derecho de cambiar es natural
Porque corazón, tú no seas cruel
Tranquiliza tus latidos
Que en la cárcel de mi cuarto
El oxígeno se nos acaba

Me duele tanto respirar
Pero quiero seguir vivo
Sé que debo respirar
Esto se irá poco a poquito
Un recuerdo que antes de que tú llegarás
Fui feliz, tú hacías falta

Por eso debo respirar
Y no aferrarme a tu cariño
Sé que debo respirar
Pa' no morir en un latido
Repetirme que soy fuerte antes que nada
Pobre de ti que vagarás el mundo sin mi cariño

(Por favor, deja tu mensaje)

Yo sé que debo respirar
Solo merezco lo mejor
Porque me faltan tantas ganas de vivir si no estás tú
Ya son las seis de la mañana
No has contestado ni un mensaje
Yo sé que ignoras mis llamadas
Casi parece que no existes tú

Lala-rala-lá
Malditas ganas de llorar
Yo sé que debo respirar
(Debo respirar)

Дышать

Два часа ночи
А я все сижу и смотрю на чертов телефон
Жду звонка
Или хотя бы смс: "Прости, я тебя подвела"

Ведь разорвать отношения никогда нелегко
Как трудно смириться
С тем, что люди имеют право меняться
Но сердце, не будь жестоким
Успокойся
Потому что в тюрьме моей комнаты
Кислород заканчивается

Мне так больно дышать
Но я хочу жить
Знаю, что должен дышать
Это пройдет постепенно
Воспоминание, которое было до тебя
Я был счастлив, но тебя не хватало

Поэтому мне надо дышать
И не цепляться за твою любовь
Знаю, что должен дышать
Чтобы не умереть от удара
Повторять себе, что я сильный. Пока что
Бедняжка, бродишь по миру без моей любви

Ведь разорвать отношения никогда нелегко
Как трудно смириться
С тем, что люди имеют право меняться
Но сердце, не будь жестоким
Успокойся
Потому что в тюрьме моей комнаты
Кислород заканчивается

Мне так больно дышать
Но я хочу жить
Знаю, что должен дышать
Это пройдет постепенно
Воспоминание, которое было до тебя
Я был счастлив, но тебя не хватало

Поэтому мне надо дышать
И не цепляться за твою любовь
Знаю, что должен дышать
Чтобы не умереть от удара
Повторять себе, что я сильный. Пока что
Бедняжка, бродишь по миру без моей любви

(Пожалуйста, оставьте ваше сообщение)

Я знаю, что должен дышать
Заслуживаю только лучшего
Потому что мне так многого не хватает, если тебя нет рядом
Сейчас шесть утра
Ты не ответила ни на одно сообщение
Я знаю, что ты игнорируешь мои звонки
Кажется, что тебя больше нет

Ля-ля-ля
Проклятое желание плакать
Я знаю, что должен дышать
(Должен дышать)