Lyrics and translation Duelo - El Amor De Nosotros

El Amor De Nosotros

Dime cómo me deshago de este sentimiento
Pues no sé si jugaste conmigo
O si el destino fue el autor de este momento

Tú me miraste yo solo quedé idiotizado
Como cuando el protagonista
Conoce a la persona que ha soñado

Podría ser que tú de repente pasaste
Que toda mi vida cambiaste
Y tal vez ni te acuerdes de mí

Pero mi corazón
Se quiso fugar a tu lado
Sentí que temblaban mis manos
Estaba esperando por ti

El amor de nosotros no tiene sentido
Rompemos con todas las reglas del mundo
Tú por tu camino, yo por mi camino
Pero nos gustamos el mismo segundo

Podrán existir mil millones de gente
Pero solo tú me has clavado esta duda
Podrán existir mil millones de bocas
Que yo sin besarlas prefiero la tuya

Dime de una vez
Que no engañabas a mis sentidos
Que tú soñabas también conmigo
Y que esperabas también por mí

Podría ser que tú de repente pasaste
Que toda mi vida cambiaste
Y tal vez ni te acuerdes de mí

Pero mi corazón
Se quiso fugar a tu lado
Sentí que temblaban mis manos
Estaba esperando por ti

El amor de nosotros no tiene sentido
Rompemos con todas las reglas del mundo
Tú por tu camino, yo por mi camino
Pero nos gustamos el mismo segundo

Podrán existir mil millones de gente
Pero solo tú me has clavado esta duda
Podrán existir mil millones de bocas
Que yo sin besarlas prefiero la tuya

Dime de una vez
Que no engañabas a mis sentidos
Que tú soñabas también conmigo
Y que esperabas también por mí

El amor de nosotros no tiene sentido

Наша любовь

Скажи мне, как избавиться от этого чувства,
Ведь я не знаю, играла ли ты со мной,
Или же судьба была автором этого мгновения.

Ты посмотрела на меня, и я просто остолбенел,
Как главный герой,
Встретивший ту, о которой мечтал.

Может быть, ты просто прошла мимо,
Изменила всю мою жизнь,
И, возможно, даже не помнишь меня.

Но мое сердце
Захотело сбежать с тобой,
Я чувствовал, как дрожат мои руки,
Я ждал тебя.

Наша любовь не имеет смысла,
Мы нарушаем все правила мира,
Ты своим путем, я своим,
Но мы понравились друг другу в одно мгновение.

Могут существовать миллиарды людей,
Но только ты посеяла во мне это сомнение,
Могут существовать миллиарды губ,
Но я, не целуя их, предпочитаю твои.

Скажи мне сразу,
Что ты не обманывала мои чувства,
Что ты тоже мечтала обо мне,
И что ты тоже ждала меня.

Может быть, ты просто прошла мимо,
Изменила всю мою жизнь,
И, возможно, даже не помнишь меня.

Но мое сердце
Захотело сбежать с тобой,
Я чувствовал, как дрожат мои руки,
Я ждал тебя.

Наша любовь не имеет смысла,
Мы нарушаем все правила мира,
Ты своим путем, я своим,
Но мы понравились друг другу в одно мгновение.

Могут существовать миллиарды людей,
Но только ты посеяла во мне это сомнение,
Могут существовать миллиарды губ,
Но я, не целуя их, предпочитаю твои.

Скажи мне сразу,
Что ты не обманывала мои чувства,
Что ты тоже мечтала обо мне,
И что ты тоже ждала меня.

Наша любовь не имеет смысла.