Duelo - Libre Por Naturaleza - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Duelo - Libre Por Naturaleza




Libre Por Naturaleza
Свободен по природе
Que me gasto mi plata en la parranda, es verdad
Что трачу свои деньги на гулянки, это правда.
Que prefiero besar distintos labios nomás porque me gusta, eso también es verdad
Что предпочитаю целовать разные губы просто потому, что мне нравится, это тоже правда.
En tus brazos me sentía muerto en vida, ¡qué maldita desventura!
В твоих объятиях я чувствовал себя как живой мертвец, какое проклятое несчастье!
Hasta que pude escapar
Пока мне не удалось сбежать.
Que prefiero no hablar de nuestra historia, es verdad
Что предпочитаю не говорить о нашей истории, это правда.
Imaginas que nadie reconoce lo falsa que te has vuelto, y eso también es verdad
Ты воображаешь, что никто не замечает, какой лживой ты стала, и это тоже правда.
platicas que vivo agonizando porque te extraño mucho
Ты рассказываешь всем, что я умираю от тоски по тебе.
Y ahora sí, eso que no es verdad
А вот это, вот это точно неправда.
Ahora soy libre, libre por naturaleza
Теперь я свободен, свободен по природе.
siempre has de arrastrarte por el mundo
Ты всегда будешь влачить жалкое существование.
Y yo siempre de pie por mi nobleza
А я всегда буду на ногах благодаря своему благородству.
Ahora soy libre de toda tu maldad y tu miseria
Теперь я свободен от всей твоей злобы и ничтожества.
Qué lástima, tan bella y no maduras
Как жаль, такая красивая и такая незрелая.
No sabes valorar las cosas buenas
Ты не умеешь ценить хорошее.
Ahora soy libre, libre por naturaleza
Теперь я свободен, свободен по природе.
siempre has de arrastrarte por el mundo
Ты всегда будешь влачить жалкое существование.
Y yo siempre de pie por mi nobleza
А я всегда буду на ногах благодаря своему благородству.
Ahora soy libre de toda tu maldad y tu miseria
Теперь я свободен от всей твоей злобы и ничтожества.
Qué lástima, tan grande y no maduras
Как жаль, такая взрослая и такая незрелая.
No sabes valorar las cosas buenas
Ты не умеешь ценить хорошее.





Writer(s): Oscar Ivan Trevi?o


Attention! Feel free to leave feedback.