Duelo - Mi Otra Mitad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Duelo - Mi Otra Mitad




Mi Otra Mitad
Моя вторая половинка
Todos buscamos
Все мы ищем
A esa persona
Ту единственную
Que nos comprende
Которая нас понимает
Que no se equivoca
Которая не ошибается
Un ser que sea perfecto
Идеальное создание
Para volar
Чтобы взлететь
Al encontrarte
Встретив тебя
Lo supe al momento
Я сразу понял
Bendita el día
Благословен тот день
Bendita la hora
Благословен тот час
Eras mi ángel bello
Ты была моим прекрасным ангелом
Mi otra mitad
Моей второй половинкой
Y en un segundo cambiaste
И в одно мгновение ты изменила
Mi manera de pensar
Мой образ мыслей
Con tus pequeños detalles
Своими маленькими знаками внимания
Haces que te quiera más
Ты заставляешь меня любить тебя ещё сильнее
Enamorar
Влюблять
Eres el bien de mi vida
Ты благо моей жизни
El motivo de mis fantasías
Причина моих фантазий
Tus palabras siempre me motivan
Твои слова всегда мотивируют меня
A ser mejor por ti
Стать лучше ради тебя
Y me fascina tu risa
И меня восхищает твой смех
Me acelera, casi me hipnotiza
Он ускоряет меня, почти гипнотизирует
Me siento vivo cuando me acaricias
Я чувствую себя живым, когда ты меня ласкаешь
Alegras mi existir
Ты радуешь мое существование
Eres mi otra mitad
Ты моя вторая половинка
Y en un segundo cambiaste
И в одно мгновение ты изменила
Mi manera de pensar
Мой образ мыслей
Con tus pequeños detalles
Своими маленькими знаками внимания
Haces que te quiera más
Ты заставляешь меня любить тебя ещё сильнее
Enamorar
Влюблять
Eres el bien de mi vida
Ты благо моей жизни
El motivo de mis fantasías
Причина моих фантазий
Tus palabras siempre me motivan
Твои слова всегда мотивируют меня
A ser mejor por ti
Стать лучше ради тебя
Y me fascina tu risa
И меня восхищает твой смех
Me acelera, casi me hipnotiza
Он ускоряет меня, почти гипнотизирует
Me siento vivo cuando me acaricias
Я чувствую себя живым, когда ты меня ласкаешь
Alegras mi existir
Ты радуешь мое существование
Eres mi otra mitad
Ты моя вторая половинка
Gracias por estar en mi vida
Спасибо, что ты есть в моей жизни
Eres mi mejor regalo
Ты мой лучший подарок





Writer(s): Oscar Ivan Trevi?o


Attention! Feel free to leave feedback.