Lyrics and translation Duelo - Mientras Tú Besabas Sapos
Quién
diría
que
las
penas
no
se
hicieron
para
un
rey
Кто
бы
мог
подумать,
что
царю
не
чужды
печали
Me
tomaste
prisionero
fui
sometido
a
tu
ley
Ты
взяла
меня
в
плен,
я
подчинился
твоей
власти
Tu
carita
de
princesa
asaltó
mi
corazón
Твое
личико
принцессы
покорило
мое
сердце
Con
tu
mágica
sonrisa
despertaste
mi
pasión
Твоей
волшебной
улыбкой
ты
пробудила
мою
страсть
Que
eras
mala
y
hechicera
mucha
gente
me
advirtió
Что
ты
коварна
и
зла,
многие
меня
предупреждали
Que
tus
negras
intenciones
eran
causarme
dolor
Что
твои
черные
замыслы
— причинить
мне
боль
Pero
no
les
hice
caso
porque
era
un
soñador
Но
я
не
слушал
их,
ведь
я
был
мечтателем
Que
un
mundo
de
fantasías
me
inventé
para
los
dos
Который
выдумал
мир
фантазий
для
нас
двоих
Por
ti
fui
capaz
de
todo
Ради
тебя
я
был
готов
на
все
Me
sentía
el
mosquetero
mas
audaz
y
enamorado
Я
чувствовал
себя
самым
смелым
и
влюбленным
мушкетером
Mientras
tú
besabas
sapos
Пока
ты
целовала
лягушек
Para
ver
si
alguno
de
ellos
era
un
príncipe
encantado
Чтобы
узнать,
не
окажется
ли
кто-то
из
них
заколдованным
принцем
Yo
peleaba
con
dragones
Я
сражался
с
драконами
Y
gigantes
que
intentaban
И
великанами,
которые
пытались
Arrancarte
de
mi
lado
Оторвать
тебя
от
меня
Por
tu
amor
estaba
ciego
Я
был
ослеплен
твоей
любовью
Te
di
todos
mis
tesoros,
no
cesaba
de
alabarte
Я
отдал
тебе
все
свои
сокровища,
не
переставая
восхвалять
тебя
Hasta
que
un
maldito
día
mi
castillo
de
ilusiones
Пока
в
один
проклятый
день
мой
замок
иллюзий
Desapareció
al
marcharte
Не
исчез
с
твоим
уходом
Resultaste
traicionera
Ты
оказалась
предательницей
Mi
reino
quedó
sin
reina
Мое
королевство
осталось
без
королевы
Y
no
dejo
de
extrañarte
И
я
не
перестаю
скучать
по
тебе
Por
ti
fui
capaz
de
todo
Ради
тебя
я
был
готов
на
все
Me
sentía
el
mosquetero
mas
audaz
y
enamorado
Я
чувствовал
себя
самым
смелым
и
влюбленным
мушкетером
Mientras
tú
besabas
sapos
Пока
ты
целовала
лягушек
Para
ver
si
alguno
de
ellos
era
un
príncipe
encantado
Чтобы
узнать,
не
окажется
ли
кто-то
из
них
заколдованным
принцем
Yo
peleaba
con
dragones
Я
сражался
с
драконами
Y
gigantes
que
intentaban
И
великанами,
которые
пытались
Arrancarte
de
mi
lado
Оторвать
тебя
от
меня
Por
tu
amor
estaba
ciego
Я
был
ослеплен
твоей
любовью
Te
di
todos
mis
tesoros,
no
cesaba
de
alabarte
Я
отдал
тебе
все
свои
сокровища,
не
переставая
восхвалять
тебя
Hasta
que
un
maldito
día
mi
castillo
de
ilusiones
Пока
в
один
проклятый
день
мой
замок
иллюзий
Desapareció
al
marcharte
Не
исчез
с
твоим
уходом
Resultaste
traicionera
Ты
оказалась
предательницей
Mi
reino
quedó
sin
reina
Мое
королевство
осталось
без
королевы
Y
no
dejo
de
extrañarte
И
я
не
перестаю
скучать
по
тебе
Quién
diría
que
las
penas
no
se
hicieron
para
un
rey
Кто
бы
мог
подумать,
что
царю
не
чужды
печали
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.