Lyrics and translation Duelo - Mil Deseos

Mil Deseos

Estoy cansado de callar mis palabras
De hacerme loco y no verte a la cara
Es tiempo de que sepas lo que me pasa
Cuando te veo se me congela el alma

Tú eres culpable
De que yo muero por dentro
Tú eres culpable
De este amor en silencio

Estoy guardando mil deseos
Que son solamente para ti
Por si algún día yo te tengo
Seas totalmente muy feliz

Estoy guardando mil deseos
Dentro de mi corazón ahí
Te juro tienen mucho tiempo
Pero al fin te lo puedo decir

Son mil deseos de amor, de amor
Y son para ti

Tú eres culpable
De que yo muero por dentro
Tú eres culpable
De este amor en silencio

Estoy guardando mil deseos
Que son solamente para ti
Por si algún día yo te tengo
Seas totalmente muy feliz

Estoy guardando mil deseos
Dentro de mi corazón ahí
Te juro tienen mucho tiempo
Pero al fin te lo puedo decir

Son mil deseos de amor, de amor
Y son para ti

Estoy guardando mil deseos
Por si algún día yo te tengo
Estoy guardando mil deseos
Te juro tienen mucho tiempo

Son mil deseos de amor, de amor
Y son para ti

Тысяча желаний

Я устал молчать, скрывая слова,
С ума схожу, не смея взглянуть тебе в глаза.
Пора, чтоб ты узнал, что со мной творится,
Когда тебя вижу, душа моя стынет.

Ты виновата
В том, что я изнываю.
Ты виновата
В этой безмолвной любви.

Я сберегаю тысячу желаний,
Что существуют лишь для тебя,
И если быть тебе моей,
Пусть счастье будет вечным.

Я сберегаю тысячу желаний
В своем сердце,
Клянусь, они терпеливы,
Но наконец я нашел в себе силы.

Тысяча желаний любви, любви
Для тебя.

Ты виновата
В том, что я изнываю.
Ты виновата
В этой безмолвной любви.

Я сберегаю тысячу желаний,
Что существуют лишь для тебя,
И если быть тебе моей,
Пусть счастье будет вечным.

Я сберегаю тысячу желаний
В своем сердце,
Клянусь, они терпеливы,
Но наконец я нашел в себе силы.

Тысяча желаний любви, любви
Для тебя.

Я сберегаю тысячу желаний,
Если быть тебе моей,
Я сберегаю тысячу желаний,
Клянусь, они терпеливы.

Тысяча желаний любви, любви
Для тебя.