Duelo - Quien Escribio Nuestra Historia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Duelo - Quien Escribio Nuestra Historia




Quien Escribio Nuestra Historia
Кто написал нашу историю
No deseo saber si volverás
Я не хочу знать, вернешься ли ты,
O si aún te acobijas y te escondes
Или всё ещё укрываешься и прячешься
Por el miedo a la tormenta
От страха перед бурей.
No deseo saber qué pasará
Я не хочу знать, что будет
Con el tiempo invertido en las ideas
Со временем, потраченным на мысли,
Que me han vuelto tan idiota
Которые сделали меня таким глупым.
No si deba correr tras las derrotas
Я не знаю, стоит ли мне гнаться за поражениями
Y tratar de descifrar
И пытаться разгадать
Lo que no me salvará
То, что меня не спасет.
Quién escribió nuestra historia
Кто написал нашу историю,
Porque le faltó un final
Почему в ней не хватило финала
Con más felicidad
С большим счастьем,
Para saber amar
Чтобы научиться любить?
Quién dibujó las memorias
Кто нарисовал воспоминания,
Qué lo hizo desatinar
Что заставило его ошибиться,
Que acabó por desborrar
Что в итоге стерло
Tu vida en mi verdad
Твою жизнь в моей правде.
No deseo saber qué pasará
Я не хочу знать, что произойдет
En la telenovela de las nueve
В сериале в девять часов.
Tengo tanto que pensar
Мне нужно столько всего обдумать.
Si me importara la vida y lo que importa
Если бы меня волновала жизнь и то, что важно,
Dejaría de soñar
Я бы перестал мечтать
Y jamás podría encontrar
И никогда бы не смог найти.
Quién escribió nuestra historia
Кто написал нашу историю,
Porque le faltó un final
Почему в ней не хватило финала
Con más felicidad
С большим счастьем,
Para saber amar
Чтобы научиться любить?
Quién dibujó las memorias
Кто нарисовал воспоминания,
Qué lo hizo desatinar
Что заставило его ошибиться,
Que acabó por desborrar
Что в итоге стерло
Tu vida en mi verdad
Твою жизнь в моей правде.





Writer(s): Oscar Ivan Trevino, Reynaldo Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.