Duelo - Sigue Soñando - translation of the lyrics into Russian
Duelo Sigue Soñando

Duelo - Sigue Soñando

Lyrics and translation Duelo - Sigue Soñando




Sigue Soñando
Продолжай мечтать
No te sientas desanimada
Не грусти, дорогая,
Si miras que el amor se tarda en llegar
Если любовь не спешит к тебе.
Piensa positivamente
Думай позитивно,
Nada te sucede con esperar
Надейся и жди, всё будет.
Si miras que el tiempo se pasa
Если годы идут,
Y tú tan solo tienes la soledad
И ты одна, окутанная одиночеством,
Ríete profundamente
Смейся от души,
Que todo a su tiempo se llegará
Всему своё время.
Mira dulce niña no pierdas la calma
Не теряй надежду, девочка моя,
Tú nunca dejes de soñar
И никогда не переставай мечтать.
Tú sigue soñando que al final
Продолжай мечтать, и где-нибудь в конце
La vida es un sueño muy real
Жизнь обернётся реальным сном.
Tú sigue soñando que el amor
Продолжай мечтать, и любовь
Tendrá que llegar
Обязательно тебя найдёт.
Tú sigue soñando sin parar
Продолжай мечтать неустанно,
Y deja que todo sea normal
И пусть всё идёт своим чередом.
Tú sigue soñando y sin saber
Продолжай мечтать, и не заметишь,
Todo cambiará
Как всё изменится.
Si miras que el tiempo se pasa
Если годы идут,
Y tú tan solo tienes la soledad
И ты одна, окутанная одиночеством,
Ríete profundamente
Смейся от души,
Que todo a su tiempo se llegará
Всё придёт вовремя.
Mira dulce niña no pierdas la calma
Не теряй надежду, девочка моя,
Tú nunca dejes de soñar
И никогда не переставай мечтать.
Tú sigue soñando que al final
Продолжай мечтать, и где-нибудь в конце
La vida es un sueño muy real
Жизнь обернётся реальным сном.
Tú sigue soñando que el amor
Продолжай мечтать, и любовь
Tendrá que llegar
Обязательно тебя найдёт.
Tú sigue soñando sin parar
Продолжай мечтать неустанно,
Y deja que todo sea normal
И пусть всё идёт своим чередом.
Tú sigue soñando y sin saber
Продолжай мечтать, и не заметишь,
Todo cambiará
Как всё изменится.
Tu sigue soñando
Продолжай мечтать.
Tú sigue soñando que al final
Продолжай мечтать, и где-нибудь в конце
La vida es un sueño muy real
Жизнь обернётся реальным сном.
Tú sigue soñando que el amor
Продолжай мечтать, и любовь
Tendrá que llegar
Обязательно тебя найдёт.
Tú sigue soñando sin parar
Продолжай мечтать неустанно,
Y deja que todo sea normal
И пусть всё идёт своим чередом.
Tú sigue soñando y sin saber
Продолжай мечтать, и не заметишь,
Todo cambiará
Как всё изменится.
Tú sigue soñando
Продолжай мечтать.




Writer(s): Oscar I. Treviño, Oscar Ivan Trevino
Duelo - El Amor No Acaba
Album
El Amor No Acaba
date of release
01-01-2001

1 Sigue Soñando
2 ¿Qué Hubiera Sido De Mi Vida?
3 Viviendo En Mi
4 Y Me Quede Suspirando
5 Si Tu La Vieras
6 ¿Cómo Evitar?
7 ¿Qué Te Pasa?
8 Es Mu Raro Que Vuelva
9 Acostumbrándome
Attention! Feel free to leave feedback.