Duelo - Te Compro (En Vivo México D.F. / 2010) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Duelo - Te Compro (En Vivo México D.F. / 2010)




Te compro los segundo
Я покупаю тебе второй.
Que pases a mi lado
Что ты проходишь мимо меня.
Te compro los minutos
Я покупаю тебе минуты.
Te los pago al contado
Я плачу вам наличными.
Te compro cada beso
Я покупаю тебе каждый поцелуй.
Cada carisia tuya
Каждая твоя каризия
Te compro el corazon
Я покупаю твое сердце.
Te compro tu amor...
Я покупаю твою любовь...
Ahora si pretendo
Теперь, если я притворяюсь,
Comprarte con monedas
Купить себя с монетами
Pero es que ya intente
Но это то, что я уже пытаюсь
Comprarte con cariño
Купить тебя с любовью
Si tienes ambiciones
Если у вас есть амбиции
Yo te las realizo
Я выполняю их для тебя.
Pero es la condicion
Но это условие
Que te quedes conmigo
Что ты останешься со мной.
Y te compro tambien
И я тоже покупаю тебя.
Tu cuerpo de sirena
Ваше тело русалки
Te compro noches buenas
Я покупаю тебе Спокойной ночи.
Tu desnuda flor de piel
Твой голый цветок кожи
Y te compro la miel
И я покупаю тебе мед.
Que hay en tus dulces labios
Что на твоих сладких губах
Te compro tus ojitos
Я покупаю твои маленькие глазки.
Para que no me ignores
Чтобы ты не игнорировал меня.
Te compro un siglo entero
Я покупаю тебе целый век.
Para que estes conmigo
Чтобы ты был со мной.
Vende tu existencia
Продай свое существование
Para yo seguir vivo...
Чтобы я остался жив...
Y te compro tambien
И я тоже покупаю тебя.
Tu cuerpo de sirena
Ваше тело русалки
Te compro noches buenas
Я покупаю тебе Спокойной ночи.
Tu desnuda flor de piel
Твой голый цветок кожи
Y te compro la miel
И я покупаю тебе мед.
Que hay en tus dulces labios
Что на твоих сладких губах
Te compro tus ojitos
Я покупаю твои маленькие глазки.
Para que no me ignores
Чтобы ты не игнорировал меня.
Te compro un siglo entero
Я покупаю тебе целый век.
Para que estes conmigo
Чтобы ты был со мной.
Vende tu existencia
Продай свое существование
Para yo seguir vivo...
Чтобы я остался жив...





Writer(s): ISIDRO CHAVEZ ESPINOZA


Attention! Feel free to leave feedback.