Lyrics and translation Duelo - Una Entrega Más
Me
lo
advirtieron
mis
sentidos
vas
a
lastimarte
Mes
sens
m'ont
averti
que
tu
vas
te
blesser
Porque
a
un
amor
cuando
es
sincero
Parce
qu'un
amour
sincère
No
puede
olvidarse
Ne
peut
pas
être
oublié
Difícil
es
de
lograr,
vas
a
sufrir
y
llorar
C'est
difficile
à
réaliser,
tu
vas
souffrir
et
pleurer
Ignorándoles
yo
decidí
tomar
un
largo
viaje
Les
ignorant,
j'ai
décidé
de
faire
un
long
voyage
Y
buscar
el
roce
de
otros
labios
para
consolarme
Et
de
chercher
le
contact
d'autres
lèvres
pour
me
consoler
Mil
labios
pude
besar
y
aquel
vacío
igual
J'ai
pu
embrasser
mille
lèvres,
et
ce
vide
était
toujours
là
Hasta
que
el
corazón
Jusqu'à
ce
que
mon
cœur
Dio
una
excelente
idea
Aie
une
excellente
idée
Me
la
explicó
paso
por
paso
Il
me
l'a
expliquée
pas
à
pas
Y
el
primero
es
que
te
buscara
y
te
pidiera
Et
le
premier
était
de
te
chercher
et
de
te
demander
Una
entrega
más
Une
livraison
de
plus
Otra
guerra
de
caricias
Une
autre
guerre
de
caresses
Para
hacerme
a
la
idea
de
que
no
Pour
m'habituer
à
l'idée
que
je
ne
Volveré
a
tocar
tu
piel
Toucherai
plus
jamais
ta
peau
Una
entrega
más
Une
livraison
de
plus
Un
despliegue
de
avaricia
Un
déploiement
d'avarice
Para
despedir
igual
tú
como
yo
Pour
te
dire
au
revoir,
comme
moi
Un
gran
amor
que
ya
se
fue
Un
grand
amour
qui
est
déjà
parti
Con
una
entrega
me
bastará
Une
livraison
me
suffira
Porque
el
deseo
de
besarte
Parce
que
le
désir
de
t'embrasser
De
acariciarte
igual
de
verte
De
te
caresser,
de
te
voir
encore
Podrá
desaparecer
Pourra
disparaître
Hasta
que
el
corazón
Jusqu'à
ce
que
mon
cœur
Dio
una
excelente
idea
Aie
une
excellente
idée
Me
la
explicó
paso
por
paso
Il
me
l'a
expliquée
pas
à
pas
Y
el
primero
es
que
te
buscara
y
te
pidiera
Et
le
premier
était
de
te
chercher
et
de
te
demander
Una
entrega
más
Une
livraison
de
plus
Otra
guerra
de
caricias
Une
autre
guerre
de
caresses
Para
hacerme
a
la
idea
de
que
no
Pour
m'habituer
à
l'idée
que
je
ne
Volveré
a
tocar
tu
piel
Toucherai
plus
jamais
ta
peau
Una
entrega
más
Une
livraison
de
plus
Un
despliegue
de
avaricia
Un
déploiement
d'avarice
Para
despedir
igual
tú
como
yo
Pour
te
dire
au
revoir,
comme
moi
Un
gran
amor
que
ya
se
fue
Un
grand
amour
qui
est
déjà
parti
Con
una
entrega
me
bastará
Une
livraison
me
suffira
Porque
el
deseo
de
besarte
Parce
que
le
désir
de
t'embrasser
De
acariciarte
igual
de
verte
De
te
caresser,
de
te
voir
encore
Podrá
desaparecer
Pourra
disparaître
Me
lo
advirtieron
mis
sentidos
vas
a
lastimarte
Mes
sens
m'ont
averti
que
tu
vas
te
blesser
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.