Va Por Ahí - Duelo translation in German

Va Por Ahí

Después de darle tanto amor deje que se marchara
No tiene caso detener a un corazón que no te ama
Miles de veces me beso y me juro que me adoraba
Hoy se olvido de mi pasión, de mi ternura y de mi cama

Va por ahí
Haciendo del amor una aventura
Llenando corazones de amargura
Y a nadie lo deja ser feliz

Va por ahí
Cuidado si te sale en el camino
Se puede divertir con tu cariño
Y luego abandonarte como a mi

Sobre mi piel sentí su piel
Y las caricias que me daba
Se convirtieron en quimeras
Cuando mire que se alejaba

Va por ahí
Haciendo del amor una aventura
Llenando corazones de amargura
Y a nadie lo deja ser feliz

Va por ahí
Cuidado si te sale en el camino
Se puede divertir con tu cariño
Y luego abandonarte como a mi

Sie ist unterwegs

Nachdem ich ihr so viel Liebe gab, ließ ich sie gehen
Es hat keinen Sinn, ein Herz aufzuhalten, das mich nicht liebt
Tausende Male küsste sie mich und schwor mir, dass sie mich anbetete
Heute vergaß sie meine Leidenschaft, meine Zärtlichkeit und mein Bett

Sie ist unterwegs
Macht aus der Liebe ein Abenteuer
Füllt Herzen mit Bitterkeit
Und lässt niemanden glücklich sein

Sie ist unterwegs
Pass auf, wenn sie dir über den Weg läuft
Sie könnte sich mit deiner Zuneigung amüsieren
Und dich dann verlassen, so wie mich

Auf meiner Haut fühlte ich ihre Haut
Und die Zärtlichkeiten, die sie mir gab
Wurden zu Trugbildern
Als ich sah, wie sie wegging

Sie ist unterwegs
Macht aus der Liebe ein Abenteuer
Füllt Herzen mit Bitterkeit
Und lässt niemanden glücklich sein

Sie ist unterwegs
Pass auf, wenn sie dir über den Weg läuft
Sie könnte sich mit deiner Zuneigung amüsieren
Und dich dann verlassen, so wie mich