Duelo - Va Por Ahí - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Duelo - Va Por Ahí




Va Por Ahí
Elle se promène
Después de darle tanto amor deje que se marchara
Après t'avoir tant aimé, je l'ai laissée partir
No tiene caso detener a un corazón que no te ama
Il est inutile de retenir un cœur qui ne t'aime pas
Miles de veces me beso y me juro que me adoraba
Des milliers de fois, elle m'a embrassé et juré qu'elle m'adorait
Hoy se olvido de mi pasión, de mi ternura y de mi cama
Aujourd'hui, elle a oublié ma passion, ma tendresse et mon lit
Va por ahí
Elle se promène
Haciendo del amor una aventura
Faisant de l'amour une aventure
Llenando corazones de amargura
Remplir les cœurs d'amertume
Y a nadie lo deja ser feliz
Et ne laisse personne être heureux
Va por ahí
Elle se promène
Cuidado si te sale en el camino
Attention si tu la croises sur ton chemin
Se puede divertir con tu cariño
Elle peut s'amuser avec ton affection
Y luego abandonarte como a mi
Et ensuite t'abandonner comme elle m'a abandonné
Sobre mi piel sentí su piel
J'ai senti sa peau sur la mienne
Y las caricias que me daba
Et les caresses qu'elle me donnait
Se convirtieron en quimeras
Sont devenues des chimères
Cuando mire que se alejaba
Quand j'ai vu qu'elle s'éloignait
Va por ahí
Elle se promène
Haciendo del amor una aventura
Faisant de l'amour une aventure
Llenando corazones de amargura
Remplir les cœurs d'amertume
Y a nadie lo deja ser feliz
Et ne laisse personne être heureux
Va por ahí
Elle se promène
Cuidado si te sale en el camino
Attention si tu la croises sur ton chemin
Se puede divertir con tu cariño
Elle peut s'amuser avec ton affection
Y luego abandonarte como a mi
Et ensuite t'abandonner comme elle m'a abandonné





Writer(s): Teodoro Bello Jaimes


Attention! Feel free to leave feedback.