Daddy's Little Girl - Duende translation in German

Daddy's Little Girl

I promise to protected you when danger comes upon you
I swear to god Ill give my life if someone tries to harm you
Youre everything I wanted, my missing piece puzzled
Daddys little girl you mean the world to me I love you
It doesnt take a lot of though to make me realize
The pain just goes away when I looked in my babys eyes
And when my skies get cloudy and my luck tips over
And it feels like Im carrying the world on my shoulders
I cant stay sober when this time is getting colder
When I think is over my little girl looks over
Smiling as innocent like always
Nothing can go wrong girl as long as youre beside me
And because is like this a lot of people came before you
And if I could, Ill take the pain myself and suffer for you
And even when you grow up and you start to understand
Ill take you by the hand and guide the way the best I can
Daddys little girl

You are the one who I have allow into my world, I love you
You little girl has cough my love
You and your smile is what is keeping me from going crazy
You are the world because your daddy said theres no girl like you

I was ghetto raise, ghettos days but now I did better days
I spendem with my daughter I considered those forever days
Casue nothing seem to matter, no even my terrain
Besides all the pain erases when I looked in angys eyes
Thats right Im thank full that I got her a beauty of a daughter and Im proud to be her father
I wonder no longer my hearth will never wonder
My hearth belongs to her and only she can make it stronger
I promise Ill be here to wipe away your tears
To walk you through the years,
Help you overcome your fears
Dont listen to what people said just know that in your hearth
You have the key to my hearth so cant no body takes us a part
Mija I promise were gonna get through all this
And after this is over you and me will be the strongest
Daddys little baby for the world I wouldnt change her
Daddy might be gangster but daddy is not stranger
Daddys little girl

You are the one who I have allow into my world, I love you
You little girl has cough my love
You and your smile is what is keeping me from going crazy
You are the world because your daddy said theres no girl like you

Is crazy how this time flies longer hair and bigger shoes sizes
But the angel face dont change or her big brown eyes
Shes like the answers to my prayers shes here to set me free
Form a prison life style who can detain a fool like me
Shes the only thing I seek my little girl looks like her daddy
Bigo head and bigo ears she s all I need to keep me happy
But theres people tht are evil and the thing I truly treasured
No measure theyre trying to take her from me just for pleasure
Is like the preasure is so hard to bail man
I swear when I look into my daughters bed shes not there
Is like time freezes I swear my hearth stops beeping
I start fliping out my width and I forget to keep breathing
Like a feeling tht can kill me a pain thats nothing less
That if they cut a hole and ripped my hearth and sold out my chest

Is firme though me and you can take the whole world
Youre invincible baby casue youre daddys little girl
Daddys little girl

You are the one who I have allow into my world, I love you
You little girl has cough my love
You and your smile is what is keeping me from going crazy
You are the world because your daddy said theres no girl like you

My baby, my baby, my baby, my baby,.

Papas kleines Mädchen

Ich verspreche dir, dich zu beschützen, wenn Gefahr droht
Ich schwöre bei Gott, ich gebe mein Leben, wenn jemand versucht, dir zu schaden
Du bist alles, was ich wollte, mein fehlendes Puzzleteil
Papas kleines Mädchen, du bedeutest mir die Welt, ich liebe dich
Es braucht nicht viel Nachdenken, um mir klar zu werden
Der Schmerz verschwindet einfach, wenn ich in die Augen meines Babys schaue
Und wenn meine Himmel sich bewölken und mein Glück sich wendet
Und es sich anfühlt, als würde ich die Welt auf meinen Schultern tragen
Ich kann nicht nüchtern bleiben, wenn diese Zeit kälter wird
Wenn ich denke, es ist vorbei, schaut mein kleines Mädchen herüber
Unschuldig lächelnd wie immer
Nichts kann schiefgehen, Mädchen, solange du an meiner Seite bist
Und weil es so ist, kamen viele Leute vor dir
Und wenn ich könnte, würde ich den Schmerz selbst auf mich nehmen und für dich leiden
Und selbst wenn du erwachsen wirst und anfängst zu verstehen
Ich werde dich an der Hand nehmen und den Weg so gut ich kann weisen
Papas kleines Mädchen

Du bist die Einzige, die ich in meine Welt gelassen habe, ich liebe dich
Du, kleines Mädchen, hast meine Liebe erobert
Du und dein Lächeln halten mich davon ab, verrückt zu werden
Du bist die Welt, weil dein Papa sagte, dass es kein Mädchen wie dich gibt

Ich bin im Ghetto aufgewachsen, Ghetto-Tage, aber jetzt habe ich bessere Tage
Ich verbringe sie mit meiner Tochter, ich betrachte sie als ewige Tage
Denn nichts scheint wichtig zu sein, nicht einmal mein Terrain
Außerdem verschwindet all der Schmerz, wenn ich in Angys Augen schaue
Das ist richtig, ich bin dankbar, dass ich sie habe, eine wunderschöne Tochter, und ich bin stolz, ihr Vater zu sein
Ich frage mich nicht mehr, mein Herz wird sich nie mehr fragen
Mein Herz gehört ihr und nur sie kann es stärker machen
Ich verspreche, ich werde hier sein, um deine Tränen wegzuwischen
Dich durch die Jahre zu begleiten,
Dir zu helfen, deine Ängste zu überwinden
Hör nicht auf das, was die Leute sagen, wisse einfach, dass du in deinem Herzen
Den Schlüssel zu meinem Herzen hast, so dass uns niemand trennen kann
Mija, ich verspreche, wir werden das alles durchstehen
Und wenn das alles vorbei ist, werden du und ich die Stärksten sein
Papas kleines Baby, für die Welt würde ich sie nicht eintauschen
Papa mag ein Gangster sein, aber Papa ist kein Fremder
Papas kleines Mädchen

Du bist die Einzige, die ich in meine Welt gelassen habe, ich liebe dich
Du, kleines Mädchen, hast meine Liebe erobert
Du und dein Lächeln halten mich davon ab, verrückt zu werden
Du bist die Welt, weil dein Papa sagte, dass es kein Mädchen wie dich gibt

Es ist verrückt, wie die Zeit vergeht, längere Haare und größere Schuhgrößen
Aber das Engelsgesicht ändert sich nicht, oder ihre großen braunen Augen
Sie ist wie die Antwort auf meine Gebete, sie ist hier, um mich zu befreien
Von einem gefängnisartigen Lebensstil, wer kann einen Narren wie mich festhalten
Sie ist das Einzige, was ich suche, mein kleines Mädchen sieht aus wie ihr Papa
Großer Kopf und große Ohren, sie ist alles, was ich brauche, um glücklich zu sein
Aber es gibt Leute, die böse sind, und das, was ich wirklich schätze
Kein Maß, sie versuchen, sie mir wegzunehmen, nur zum Vergnügen
Es ist, als wäre der Druck so schwer zu ertragen, Mann
Ich schwöre, wenn ich in das Bett meiner Tochter schaue, ist sie nicht da
Es ist, als würde die Zeit einfrieren, ich schwöre, mein Herz hört auf zu schlagen
Ich flippe aus und vergesse zu atmen
Wie ein Gefühl, das mich töten kann, ein Schmerz, der nicht geringer ist
Als wenn sie ein Loch schneiden und mein Herz herausreißen und aus meiner Brust verkaufen würden

Es ist stark, obwohl du und ich die ganze Welt erobern können
Du bist unbesiegbar, Baby, denn du bist Papas kleines Mädchen
Papas kleines Mädchen

Du bist die Einzige, die ich in meine Welt gelassen habe, ich liebe dich
Du, kleines Mädchen, hast meine Liebe erobert
Du und dein Lächeln halten mich davon ab, verrückt zu werden
Du bist die Welt, weil dein Papa sagte, dass es kein Mädchen wie dich gibt

Mein Baby, mein Baby, mein Baby, mein Baby,.