Lyrics and translation Dueto Consentido - Corrido del Gordo

Corrido del Gordo

Hoy en día ya todos quieren corridos,
Yo les canto los que estan muy merecidos
Son las ensañas tropiezos de la vida,
De tan bajo que cayó uno resucita,
Todos sencuestión de todas las
Conectas, que no fallen y de nuevo voy parriba

De California culichi sin escala,
Pues se calento el tereno de volada
Bajadores vestidos de policías,
Me robaron los paquetes de ventanas
Agarrón a mi padre su descuido
Lo piscina que tenía lo hicieron garas

Cuentas claras y las amistades largas,
Una frase por muchos ya me ensoñada
Pero poco resultancia de palabra,
No cualquiera hay que brindarle tu confianza
Entiende que no hay raza que nunca se llena,
Das la mano y te jalan con todo y pata

Soy el gordo y muy pocos me a mirado,
En California cuento con gran respaldo
Es mi compadrito no me deje abajo,
La corona las pisteadas se ha llevado
Es jorgito la que me llevo pisteando,
Siempre alegre sin descuidar el trabajo

Más grande mi habilidad que mis hijos,
El gran orgullo tener un baronsito
Es el cuarenta que salió igualito su padre,
Siempre conmigo es carinito iguanable
Sin olvidar mi princesa que tanto adoro,
Por mi familia sin pensarlo doy todo

Soy el gordo así nomas quede claro,
Voy rumbo a Culiacán echar relajo
Por las buenas yo siempre extiendo mi mano,
Por las malas no le anden veriguando
Hay nos vemos destapando un Tecate,
No te acabes vida porque hay que gozarte

The Ballad of the Gordo

Today everyone seems to want to hear about corridos,
I sing about those who are really deserving
They are the stories of the setbacks in life,
The stories of how the fallen rise again,
The question is whether all of the
Connections work out okay, and we will rise again

A Culiacan native who hasn't stopped in California,
Because things got hot there too quickly
Undercover cops,
Stole my packages at the windows,
They grabbed my father when he wasn't paying attention
The pool he had, they turned into a garage

Clear accounts make long friendships,
A phrase that has been a dream for many,
But the results of words are few,
Not to just anyone should you offer your trust,
Understand that there is no one who is never satisfied
You extend your hand and they take your whole arm

I am the Gordo, and few have seen me,
In California I have great support,
It was my friend who didn't let me down,
The crown from the bottles we shared,
Jorgito was the one who got me drinking,
Always smiling, never neglecting work

Greater is my ability than my children,
The great pride of having a little baron,
He's the forty who came out just like his father,
Always with me, loving and equal,
Without forgetting my princess, whom I love so much,
For my family, without thinking, I would give everything

I am the Gordo, that's how it is,
I'm on my way to Culiacan to party,
On the up and up, I always offer my hand,
On the down low, don't bother asking questions
There we can meet and drink a Tecate,
Don't worry, my dear, because we have time to enjoy ourselves