Dueto Estrella - Mi Tamaulipas Querido - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dueto Estrella - Mi Tamaulipas Querido




Mi Tamaulipas Querido
Mon cher Tamaulipas
Vengo del norte a mi pueblo
Je viens du nord vers mon village
La tierra de mis mayores
La terre de mes ancêtres
Mi Tamaulipas querido
Mon cher Tamaulipas
Camargo de mis amores
Camargo, mon amour
Donde tengo una querencia
j'ai un endroit cher
Y un campo lleno de flores
Et un champ rempli de fleurs
Nuevo Laredo y Reynosa
Nuevo Laredo et Reynosa
Matamoros colonial
Matamoros colonial
Ciudad Madero y Tampico
Ciudad Madero et Tampico
Bello puerto tropical
Beau port tropical
Ciudad Mante y Xicoténcatl
Ciudad Mante et Xicoténcatl
Reynos de un cañaveral
Royaumes de canne à sucre
Estado de Tamaulipas
État de Tamaulipas
Eres bello y por igual
Tu es beau et égal
Tula, Jaumave y Victoria
Tula, Jaumave et Victoria
Mi adorada capital
Ma capitale adorée
San Fernando y Valle Hermoso
San Fernando et Valle Hermoso
También tienen su sitial
Ont aussi leur place
Burgos, San Carlos y Maineros
Burgos, San Carlos et Maineros
Vecinos de Villagrán
Voisins de Villagrán
San Nicolás y Cruillas
San Nicolás et Cruillas
De Jiménez aquí están
De Jiménez, ils sont ici
Méndez y también Río Bravo
Méndez et aussi Río Bravo
Torridos pringan el pan
Les Torridos font le pain
Alemán, Mier y Guerrero
Alemán, Mier et Guerrero
Con sus vecinos de oriente
Avec leurs voisins de l'est
Díaz Ordaz y Camargo
Díaz Ordaz et Camargo
Que del bravo son vertientes
Qui sont les sources du Brave
Son la Frontera Chiquita
C'est la petite frontière
De donde soy descendiente
D'où je descends
Miquihuana y Bustamante
Miquihuana et Bustamante
Güemez, Hidalgo y Padilla
Güemez, Hidalgo et Padilla
Nuevo y Antiguo Morelos
Nouveau et Ancien Morelos
Ocampo y también Palmillas
Ocampo et aussi Palmillas
Casas, González y Llera
Casas, González et Llera
Rodean Gómez Farías
Entourent Gómez Farías
Abasolo y La Marina
Abasolo et La Marina
Ya encontraron su destino
Ont déjà trouvé leur destin
Con Aldama y Altamira
Avec Aldama et Altamira
Los une un nuevo camino
Un nouveau chemin les unit
Ay Tamaulipas Querido
Oh mon cher Tamaulipas
me pareces divino.
Tu me sembles divin.





Writer(s): Olegario Treviño


Attention! Feel free to leave feedback.