Lyrics and translation Dueto Las Palomas - Estrellita Reluciente

Estrellita Reluciente

Estrellita reluciente que alumbras el mundo entero
Dime donde esta mi chata porque por ella me muero
Las caricias de mi prieta las traigo en el pensamiento
Se la llevaron sus padres y pa mi a sido un tormento
Estrellita reluciente dile lo que estoy sufriendo
Dile que regrese pronto que de amor me estoy muriendo

Hay momentos que quisiera mejor quitarme la vida
Con quien se andara paseando mi chatita consentida
Quisiera ser como el ave volar como el pensamiento
Pa llegar hasta tus brazos y calmar mi sufrimiento
Estrellita reluciente dile lo que estoy sufriendo
Dile que regrese pronto que de amor me estoy muriendo

Сияющая Звёздочка

Сияющая звёздочка, освещающая весь мир,
Скажи мне, где моя милая, ведь я по ней умираю.
Ласки моей смуглянки я храню в своих мыслях,
Её забрали родители, и для меня это мучение.
Сияющая звёздочка, скажи ей, как я страдаю,
Скажи ей, чтобы скорее вернулась, ведь я умираю от любви.

Бывают моменты, когда я хочу покончить с собой,
С кем гуляет моя любимая, моя ненаглядная?
Я хотел бы быть птицей, летать, как мысль,
Чтобы добраться до твоих объятий и успокоить свои страдания.
Сияющая звёздочка, скажи ей, как я страдаю,
Скажи ей, чтобы скорее вернулась, ведь я умираю от любви.