Lyrics and translation Dueto Voces Del Rancho - El Corrido de los Perez
Seis
impactos
fueron
pocos
Шесть
попаданий
– слишком
мало,
Para
traspasar
la
roca
Чтоб
пробить
эту
скалу.
Mire
la
muerte
de
frente
Я
смотрел
смерти
в
лицо,
милая,
Y
mi
sangre
entre
mi
ropa
И
кровь
моя
текла
по
телу.
Un
milagro
tal
vez
suerte
Чудо,
быть
может,
удача
–
Cuando
te
toca
te
toca...
Когда
твой
час,
то
он
твой...
Muchos
se
dicen
amigos
Многие
называют
себя
друзьями
Entre
cervezas
y
copas
За
пивом
и
за
вином.
Me
rodie
de
muchos
socios
Я
окружил
себя
многими
компаньонами,
Dinero
y
cosas
lujosas
Деньгами
и
роскошью,
любимая,
Sin
saber
que
en
el
paquete
Не
зная,
что
в
этом
комплекте
Venia
la
gente
envidiosa...
Придет
и
зависть
людская...
Un
hijo
de
un
gran
señor
Сын
одного
большого
сеньора
Siempre
me
tiende
su
mano
Всегда
протягивает
мне
руку.
Los
consejos
que
me
dio
Советы,
которые
он
мне
дал,
Sobrino
del
niño
sabio
Племянник
мудрого
парня,
Con
el
estoy
al
millón
С
ним
я
чувствую
себя
на
миллион,
Igual
que
con
mis
hermanos...
Так
же,
как
и
со
своими
братьями...
Un
día
me
callo
la
fama
Однажды
слава
на
меня
обрушилась,
Y
me
metí
en
este
ambiente
И
я
попал
в
эту
среду.
Miraron
que
me
gustaba
Они
увидели,
что
мне
нравится,
Los
tratos
y
hacer
billetes
Сделки
и
делать
деньги,
дорогая,
Ahora
si
me
gano
un
peso
Теперь,
если
я
заработаю
песо,
Lo
comparto
con
mi
gente...
Я
поделюсь
им
со
своими
людьми...
No
hay
pendientes
por
la
espalda
Нет
никаких
дел
за
спиной,
Si
despacho
por
la
frente
Если
я
действую
в
открытую.
Un
paso
siempre
adelante
Шаг
всегда
вперед,
милая,
Y
la
mirada
hacia
al
frente
И
взгляд
направлен
вперед.
Tengo
contados
amigos
У
меня
мало
друзей,
Uno
es
el
hijo
del
7...
Один
из
них
– сын
Семерки...
Buena
música
en
mis
fiestas
Хорошая
музыка
на
моих
вечеринках,
Me
festejo
si
ando
alegre
Я
праздную,
если
я
весел.
El
whiskey
se
da
en
la
mesa
Виски
льется
на
стол,
дорогая,
En
las
rocas
tragos
fuertes
Крепкие
напитки
со
льдом.
Salieron
buenos
trabajos
Вышли
хорошие
дела,
Están
contentos
los
clientes...
Довольны
клиенты...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.