Lyrics and translation Dueto Voces Del Rancho - El Perico

El Perico

Se está dando a conocer
Un hombre muy afamado
De apodo el compa perico
Por la ley ya muy buscado
Dicen que el es muy valiente
Y también muy despiadado

Le gusta andar por la sierra
Ciudades y rancherías
En sus troconas del año
Que trae muy bien arregladas
Por la sierra sinaloense
Seguido lo ven qué pasa

Le gusta jalar la banda
También los grupos norteños
Rodeado de sus amigos
Cuando se encuentra contento
Cerveza y vino pa' todos
Porque no falta el dinero

Donde quiera lo conocen
Por su forma de tratar
Tiene muchas amistades
Que no lo dejan atrás
Así que piensen dos veces
Si lo quieren traicionar

El perico ya anda suelto
Quien lo quiere denunciar
Aunque no va a ser muy fácil
Que lo puedan atrapar
Por que ni la DEA ha podido
Con su paradero dar

Así termina el corrido
De un hombre muy afamado
Guárdenselo en la memoria
Esto que aquí hemos contado
De nombre el compa perico
De Sinaloa su estado

Попугай

О нём всё больше говорят,
Он человек известный,
По кличке Кум Попугай,
Законом уже разыскивается давно.
Говорят, он очень смелый,
И к тому же безжалостный, милая.

Любит он бродить по горам,
По городам и деревням,
На своих тачках новых,
Которые у него отлично тюнингованные.
По горам Синалоа
Его часто видят проезжающим, дорогая.

Он любит слушать духовой оркестр,
А также группы северные,
В окружении своих друзей,
Когда он доволен и рад.
Пиво и вино для всех,
Потому что денег хватает, красотка.

Его везде знают
По его манере общения,
У него много друзей,
Которые его не бросят.
Так что подумайте дважды,
Если хотите его предать, моя хорошая.

Попугай уже на свободе,
Кто хочет его сдать?
Хотя это будет нелегко
Его поймать, поверь.
Ведь даже ДЕА не смогло
Найти его местонахождение, любимая.

Так заканчивается корридо
Об известном человеке,
Запомните это,
То, что мы здесь рассказали.
По имени Кум Попугай,
Из Синалоа его штат, родная.